martes, 18 de agosto de 2026

Tercer día después de la Fiesta de la Dormición

En el tercer día de la fiesta posterior de la Dormición, los himnos de las Vísperas nos llaman a "cantar las alabanzas de la Virgen pura y santísima".

Los Santos Mártires Floro, Lauro y los pobres que estaban con ellos (+s.II)

Versos:
A Floro y Lauro:"Sedientos por un fin en nombre de Dios el Logos, Floro y Lauro fueron entregados al pozo".
El día décimo octavo Floro y Lauro entraron al pozo.

Santos Mártires Hermes, Serapión y Polienos

Versos: 
"Hermes fue arrastrado violentamente sobre rocas, el fue una roca que cesó, refugiándose en los cielos".

Santa Mártir Juliana cerca de Strobilos

Versos: 
"Juliana fue levantada por seres noéticos, el lugar de su martirio adornado con sangre".

Santo Mártir Agapito de Palestrina (+275)

Según se dice, Agapito tenía apenas quince años cuando compareció ante el gobernador de Praeneste (Palestrina en Italia), Antíoco.

Santos Juan V y Jorge I, Patriarcas de Constantinopla

Versos:
Para Jorge: "Exhortaste a Jorge Oh mi Cristo, espera la muerte, vengo a llamarte arriba".
A Juan: "Los rostros de la Iglesia están tristes, privados y llevándose a Juan".

Santo mártir León de Mira

Versos:
 "Leo disputó cerca del mar aquí abajo y encontró un mar de cosas buenas en los cielos".

Santos Bernabé, Sofronio y Cristóbal, fundadores del Monasterio de Sumela (+413)

Nuestros Venerables Padres Bernabé y Sofronio fueron los fundadores del Monasterio de la Panagia Toda-Santa de Sumela (en gr. "Σουμελά") en Trebisonda, a finales del siglo IV.

Santo nuevo mártir Constantino de Kappua (+1610)

En los sombríos años del dominio otomano, como se sabe por la historia, miles de cristianos fueron martirizados.

San Cristóbal el Filósofo de Georgia (s.XIII)

El gran filósofo y figura eclesiástica del siglo XIII San Cristóbal (Christodoulos) era del pueblo de Sakara en la región de Imereti en Georgia.

Santo nuevo mártir Mateo de Creta (+1697)

Versos: 
"A Mateo le cortaron la cabeza con una espada, gozoso entró en el redil de los Atletas".
El día dieciocho le cortaron la cabeza a Mateo.

Santo Nuevo Mártir Jorge de Kastoriá, anteriormente Agareno

El Nuevo Mártir Jorge, que una vez fue Agareno (18 de agosto) y fue martirizado en el área de Acarnanía.

Santo Hieromártir Agapio de Galatista (+1752)

El Santo Hieromártir Agapio de Galatista (Halkidikí) nació en dicha ciudad alrededor de 1710.

Los Santos "Kolivades" Agapio (+1844) y Porfirio (+1852), ascetas en Santorini

Por el Archimandrita Nektarios Pettas

Los fundadores de la empinada Ermita en el borde de la montaña Mesa (o Mesa Vouno) en Santorini (o Thera), entre las bahías de Perissa y Kamari, son los venerables Kollyvades  y Porfirio.

Traslado de las Santas Reliquias de San Arsenio el Nuevo de Paros (+1938)

El Venerable Arsenio nació en Ioánina (del gr.Ιωάννινα) el 31 de Enero del año 1800 d.C. y se llamaba Atanasio (Αθανάσιος, Azanásios).

lunes, 17 de agosto de 2026

Santo Hieromártir Mirón (+250)

Versos:
"¿Por qué buscas cortarme la cabeza? - dijo MirÓn. 
¿Para que sea coronado en el futuro con una honorabilísima corona?"
El diecisiete Mirón fue decapitado con una espada afilada.

Santos Mártires Estratón, Felipe, Eutiquiano y Cipriano de Nicomedia*

Versos:
"Me consideraron una abominación", dijo Estratón, "hombres que son abominables, y me mataron en el fuego".

Translate