domingo, 13 de octubre de 2024

El regreso milagroso de las reliquias de San Sabas el Santificado

Por John Sanidopoulos

San Sabas el Santificado durante su vida les dijo a sus discípulos que su cuerpo incorrupto sería removido de su monasterio y luego descansaría en la Laura que él fundó.


Dijo que este regreso de su reliquia vendría antes del fin del mundo. Esta profecía se cumplió cuando los cruzados de la Primera Cruzada (1096-1099) robaron la sagrada reliquia de San Sabas junto con muchas otras reliquias y la llevaron a Venecia, Italia, donde fue consagrado en una iglesia dedicada a San Antonio. Casi nueve siglos después, su reliquia fue devuelta a Tierra Santa.

El 10 de octubre de 1965, el papa Pablo VI devolvió la reliquia de San Sabas al Patriarcado de Jerusalén. La recepción fue realizada, bajo la dirección del Patriarca Benedicto de Jerusalén, por el Obispo Basilio de Jerusalén, p. Teodosio el abad de Betania, el p. Serafín, el abad de la Laura de San Sabas, y el hierodiácono (y futuro metropolitano de Nazaret) Kyriakos.

 



Metropolita Basiliio de Cesarea en la góndola con San Sabas




Aunque comúnmente se registra que este gesto en nombre del papa se hizo meramente como un gesto ecuménico, como el del cráneo de San Andrés en Patras, con respecto a la devolución de la reliquia de San Sabas, hay más para la historia. De hecho, fue el mismo San Sabas quien instó al papa Pablo VI a que le devolvieran su reliquia, apareciendo primero a su predecesor el papa Juan XXIII en sus sueños y provocando una escena en su relicario.

 







P. Serafín, el abad de la Laura de San Sabas, explica todo de la siguiente manera:

"El papa no nos dio la reliquia sagrada porque nos amaba, sino porque él [San Sabas] se le aparecía constantemente [al papa Juan XXIII] y lo molestaba para que devolvieran su reliquia a su monasterio. Cuando el papa murió no tuvo en cuenta los deseos del Santo, por lo que se apareció nuevamente a su sucesor [el papa Pablo VI]. Incluso en la iglesia donde su santa reliquia estaba atesorada en un ataúd de vidrio, golpeaba el vidrio y causaba problemas, aterrando a los guardias y a los monjes latinos".

 









El patriarca Benediktos había insistido en que el p. Serafín asistió a la recepción de la reliquia. Incluso le dijo al Abad: "¡En sus días, P. Serafín, ha regresado San Sabas!" P. Serafín respondió: "No, en sus días, Su Santidad".

Cuando los representantes ortodoxos llegaron a la Iglesia de San Antonio en Venecia se preguntaron si en verdad se trataba de la reliquia de San Sabas. P. Serafín observó cada centímetro de la reliquia incorrupta para ver si podía ver un signo de autenticidad. Notó que faltaba uno de los ojos de San Sabas. 

 




 

Esto lo demostró para él, ya que en su biografía se dice que los monofisitas le quitaron uno de los ojos. Conmovido por este P. Serafín no dejarían el lado de la reliquia hasta que llegara a su monasterio. Incluso cuando la sagrada reliquia llegó a Atenas, donde los fieles debían venerarla antes del regreso, el p. Serafín se quedó toda la noche protegiendo la reliquia sagrada mientras todos los demás dormían. El metropolitano Kyriakos de Nazaret describe la escena como si el P. Serafín y San Sabas estaban conversando esa noche.

 

 





Surgió un problema a la hora de vestir a la santa reliquia con vestimentas ortodoxas, ya que los latinos lo habían vestido con vestimentas latinas. Después de nueve siglos sería imposible maniobrar el cuerpo para ponerse el rason, el esquema monástico y el epitrachelion, entre otras cosas. Para complicar aún más las cosas, las manos de San Sabas se cruzaron sobre su pecho. El metropolitano Kyriakos de Nazaret describe lo que sucedió entonces de la siguiente manera: "Entonces vimos al abad Serafín arrodillarse ante la reliquia sagrada y orar durante un buen tiempo. 

 


Patriarca Benedicto de Jerusalén



En un momento se levantó, hizo postraciones y levantó los brazos de San Sabas como lo haría un hombre vivo ante los ojos asombrados de todos nosotros ". Pudieron cambiar las vestimentas sin problema en Venecia antes del regreso a Jerusalén

La noche antes del regreso de la reliquia del Santo, un monje se le apareció en una visión al guardián de la residencia patriarcal, quien no sabía del regreso de la reliquia de San Sabas, y le dijo: "Dígale al Patriarca Vengo mañana ". Cuando el Patriarca escuchó esto se asombró, y comprendiendo quién era este monje, le dijo al guardián: "¿Sabes a quién viste? Fue a San Sabas. Es a él a quien esperamos mañana". 

 



Santo Mártir Filúmeno (izq., con gafas) llevando las reliquias de San Sabas



Desde entonces, cada vez que el guardián escuchaba el nombre de San Sabas, no pudo contener las lágrimas por la gran reverencia que tenía por el Santo.

Cuando el ataúd de vidrio llegó a la Piazza San Marco en el muelle, había una góndola que lo transportaba escoltado hasta una zona cercana al aeropuerto. En una extraña coincidencia, era el mismo muelle en el que había desembarcado la reliquia sagrada hace siglos. Allí se reunieron innumerables palomas, como si estuvieran allí para honrar el evento. Incluso muchos años después, cuando el P. Serafín y Metropolitano Kyriakos recordarían aquellos días, siempre hablarían de las palomas.

 



Monasterio (Laura) de san Sabas en Palestina





Cuando la santa reliquia finalmente llegó a Jerusalén, fue llevada por primera vez a la Iglesia.

de la Resurrección durante aproximadamente un mes. Aquí las mujeres podían venerar la sagrada reliquia antes de ser llevadas permanentemente a la Laura monástica de San Sabas, exclusivamente masculina. p. Serafín habla de cierto milagro en este momento en Jerusalén. Una monja ortodoxa que estaba esperando para venerar la sagrada reliquia tenía dudas sobre si los latinos habían dado o no la auténtica reliquia a los ortodoxos. Fue entonces cuando vio que la cabeza de San Sabas se levantaba y se volvía hacia ella, luego regresaba de nuevo a su lugar. Su alegría eliminó todas las dudas.

 






Esta prolongada estancia en la Iglesia de la Resurrección parece haber provocado el disgusto del santo, que anhelaba durante muchos siglos volver a su Monasterio. Un día se apareció al guardián de las puertas de la iglesia, para entregarle un mensaje al Patriarca. Dijo que quería regresar rápidamente al lugar de su arrepentimiento, a saber, su Monasterio. El guardián transmitió este mensaje al Archimandrita Ymenaios, quien más tarde se convirtió en Arzobispo de Lydda, quien luego entregó el mensaje al Patriarca. Por esta razón, se fijó una nueva fecha para el traslado de la reliquia a la Laura: el 30 de octubre de 1965. Por lo tanto, fue en este día, después de muchos años lejos del lugar de su arrepentimiento, que San Sabas regresó a su amada Laura , para alegría de los Padres Sabaítas.

Aproximadamente un mes antes de este evento histórico del regreso de la reliquia de San Sabas, los padres de Laura veían diariamente una forma de arco iris en el horizonte, al este del Monasterio. Este signo asombroso llenó de alegría a la hermandad de la Laura, porque proclamó el regreso triunfal del Santo de su lugar nublado en Venecia al aire templado y fresco de la Iglesia Ortodoxa. Hasta el regreso de la reliquia al Monasterio, el arco iris dejó de aparecer.

 








En la tarde del 30 de octubre, después de la Divina Liturgia en la Iglesia de la Resurrección, tuvo lugar el sagrado traslado de la santa reliquia, dirigida por el Patriarca Benediktos y una gran multitud de personas.

Se realizó una parada en la Iglesia de la Natividad en Belén, donde se rezaron oraciones en nombre de los piadosos cristianos ortodoxos. Mientras el cuerpo del Santo se acercaba a la Laura, las campanas de la Laura comenzaron a sonar anunciando el alegre regreso a casa. El ataúd fue llevado al Katholikon de la Anunciación para ser venerado por todos.

Fue durante este tiempo que ciertos Jerarcas de Grecia expresaron algunas dudas sobre la autenticidad de esta reliquia del Santo. Después de todo, ¿por qué el Papa permitiría que los ortodoxos lo tuvieran después de haber estado en su poder durante tanto tiempo? ¡Fue en este momento que la lámpara de aceite plateada sobre el ataúd del Santo comenzó a balancearse rítmicamente! Fue otra señal del Santo para confirmar la autenticidad de su reliquia, y causó alegría a todos los presentes.

 







Para concluir, el actual abad de la Laura, el p. Eudokimos, tiene lo siguiente que decir:

"Desde hace 47 años, la presencia del Santo entre nosotros está viva. Diariamente recibimos cartas y llamadas telefónicas sobre sus milagrosas intervenciones e intercesiones, gloria al Señor nuestro Dios, por los fieles y todos los que invocan su divino nombre. Sobre todo sin embargo, todos los que estamos aquí en Lavra, vivimos continuamente el milagro de su incorruptibilidad, así como la fragancia y la mirra de su sagrada reliquia. Dos veces en los últimos años el Santo derramó mirra. Sobre el cristal del ataúd los padres vieron la santa mirra fluyendo, que proclama en silencio pero con tanta claridad, que el Santo da descanso y glorifica a quienes lo aman con toda el alma, que lo reverencian y lo adoran de manera ortodoxa, y lo sirven con justicia, santidad y sabiduría ".

Vídeo Traslado de las Sagradas Reliquias de San Sabas en 1965

Vídeo Colocación de las Sagradas Reliquias de San Sabas en un nuevo féretro en 2018

Ver Venerable Sabas, el Santificado (5 de Diciembre)



Fuentes consultadas: mystagogyresourcecenter.com, youtube.com

Translate