martes, 10 de septiembre de 2024

Venerable Isaías, fundador de la Santa Basílica y Monasterio Stavropegiano de Kykkos en Chipre

La historia de san Isaías, fundador del monasterio de Kykkos en Chipre

Uno de los muchos y famosos monasterios de Chipre es el Monasterio de Kykkos, que está dedicado a "Panayía" (Toda-Santa, Madre de Dios y Siempre Virgen María) Eleousa.


Aquí se conserva el icono milagroso de la Panayía, que según la tradición fue pintado por Lucas el Evangelista. Y esto gracias a las acciones y admirable perseverancia del anciano asceta Venerable Isaías.

Dónde nació este Santo, quiénes fueron sus padres o cuál fue su educación, no lo sabemos. Lo que sí sabemos de él es que, en la zona donde ahora se encuentra el gran monasterio, en el siglo XI esta santa figura vivía como asceta en una cueva.

Según la tradición, mientras oraba de rodillas, escuchó el canto de un pájaro extraño, que decía una y otra vez: "Kykou, Kykou, el monasterio de la montaña nacerá, una Dama dorada entrará y nunca se irá". " El anciano asceta escuchó esto, pero no pudo comprender su significado.

En aquella época, como lo es hoy, era habitual durante los meses de verano que los numerosos habitantes de los llanos acudieran a la montaña y disfrutaran de su frescor. El gobernador de Chipre, que estaba entonces bajo la protección del gran Imperio Romano, era el duque Manuel Voutomitis, que vivía con los demás funcionarios en Nicosia. Todos estos solían salir de Nicosia durante los meses de verano para ir a la montaña para escapar del calor excesivo de la capital. Alrededor del año 1100, Voutomitis dejó Nicosia y se dirigió al pueblo de Marathasa en el campo. En ese momento en las montañas de Chipre y la famosa Akamas, vivían muchos monjes ermitaños, entre los que se encontraba San Isaías.

 



 

 

 

Un día, Voutomitis estaba en esa zona con unos amigos para cazar muflones salvajes y, separándose de sus amigos, vagó solo por el denso bosque. Cansado y angustiado, mientras deambulaba se encontró con una cueva. Al acercarse a la entrada de la cueva, vio a un hombre con ropa muy pobre y andrajosa. Bajó de su caballo y le preguntó quién era y por qué estaba allí. El asceta no habló. En un esfuerzo por no darse a conocer, abandonó ese lugar. El duque consideró esta actitud muy ofensiva. Molesto, atacó al asceta, no solo verbalmente llamándolo viejo sucio, sino que también lo golpeó salvajemente y lo tiró al suelo, pateándolo sin piedad.

 

 


 



A pesar de experimentar dolor en su flaco cuerpo, el monje le dijo con voz tranquila y con lágrimas de su alma desconsolada, que era un siervo de Cristo y que el Señor recompensaría el mal por ser pecador. Enfurecido, el duque se fue, sin considerar las pocas palabras del Santo.

A medida que pasaba el verano, Voutomitis regresó a Nicosia y unos días después cayó gravemente enferma de letargo. Los miembros del funcionario quedaron totalmente paralizados. No podía mover ni los pies ni las manos. En esta situación, recordó las palabras de san Isaías, y en su dolor rezó con lágrimas pidiendo perdón a Dios. Cuando el Dios Santo contempló el arrepentimiento de Su creación, le dio al duque lo que pidió: su salud. Las palabras del Espíritu de Dios, "Hija Mía, llámame en tu tiempo de angustia y te soltaré y tú me glorificarás", fueron realizadas por Voutomitis.

 

 


 

 

 

Al día siguiente, Voutomitis con sus sirvientes partió hacia las montañas. Deseaba llegar una hora antes a la cueva del mayor Isaías para pedir perdón por su conducta. Esa misma noche, mientras el anciano oraba de rodillas durante horas, se inclinó para acostarse. Antes de quedarse dormido, el extraño pájaro fuera de su cueva comenzó a cantar una y otra vez: "Kykou, Kykou, el monasterio de la montaña nacerá, una Dama dorada entrará y nunca se irá". Con esta canción el ermitaño cerró los ojos.

El sueño se apoderó de él de inmediato y un sueño lo molestó durante toda la noche. El Panayía se le apareció en su cueva y le dijo que al amanecer volvería a ser visitado por el duque que lo había golpeado para pedirle perdón. Mencionará que está dispuesto a rectificar el error dándole lo que pidió, por lo que debe pedirle al duque que le pida el icono de la Panayía que se guarda en el palacio de Constantinopla que fue pintado por el apóstol Lucas y que se lo llevase a Chipre.

 



 



Isaías se levantó antes del amanecer, como solía hacer, para hacer sus postraciones, oraciones y trabajos manuales. Por la noche escuchó un ruido. Salió de la cueva y esperó mientras decía sus oraciones. Poco después, a través de las ramas que cubrían un poco la boca de su cueva, vio que se acercaba un equipo de hombres. Ante ellos estaba el duque. No lo reconoció de inmediato. Profundamente conmovido, se puso de pie y esperó. La reunión fue muy inesperada. El funcionario, con remordimiento en el alma, saludó al ermitaño y le pidió perdón por lo ocurrido en el pasado.

El ermitaño sin dudarlo se acercó a él y le dijo que lo perdonaba de todo corazón. Cuando Voutomitis le dijo que estaba dispuesto a darle cualquier regalo que quisiera para rectificar su error, el anciano Isaías recordó su sueño que había tenido la noche anterior  en la noche anterior y le pidió que trajera a Chipre el icono de la Panayía pintado por el apóstol Lucas que estaba en el palacio de Constantinopla.

 

 


 



Aunque Voutomitis consideró esta petición casi imposible, ya que este icono era uno de los tesoros más preciados del Emperador, prometió intentar ayudar. Por lo tanto, Voutomitis sugirió que San Isaías lo acompañara a Constantinopla, y él aceptó.

Cuando, después de un tiempo, llegaron a Constantinopla, San Isaías no estaba dispuesto a cambiar su vida ascética viviendo en casas lujosas, por lo que se quedó en un monasterio que conocía mientras el duque Voutomitis visitaba al emperador Alexios Comnenos para actualizarlo sobre los acontecimientos de Chipre. Esto sucedió dos o tres veces más, pero respecto al tema del icono no se atrevió a decir nada porque temía la respuesta del emperador.

Después de algún tiempo, cuando San Isaías ya no pudo soportar más la vida en el bullicioso monasterio de la ciudad, decidió regresar a Chipre. Cuando informó al duque, se puso triste. El mero pensamiento de que el humilde asceta se marcharía sin darse cuenta del propósito de su viaje lo hacía muy infeliz, pero no quería retenerlo allí involuntariamente. 

 

 





Por tanto, el duque acudió a un iconografo y le encargó la pintura de dos iconos. Uno representaba al Cristo Maestro sentado en un trono y el otro a la Santísima Trinidad a imagen de la hospitalidad de Abraham. En la parte inferior de este icono, se encargó de representar a la Santísima Theotokos con el anciano Isaías a su derecha y Manuel Voutomitis a su izquierda.

Una vez terminados los iconos, visitó al asceta y se los entregó con mucho dinero y el permiso para regresar a Chipre. Con lágrimas en los ojos, se despidió de él rogándole que rezara por él y prometiéndole que haría todo lo posible para llevar el icono a Chipre. Con esta promesa, los dos compañeros de viaje se separaron.

Después de un viaje relativamente bueno, el anciano llegó a Chipre con la ayuda de Dios, y sin descanso regresó a su cueva. Su alegría fue grande por recuperar la paz, pero la tristeza de haber regresado sin el icono que fluye de la gracia no fue poca.

 



 

 

 

Desde el primer día que se acostó a dormir en su cueva, volvió a ver el mismo sueño que tenía antes de partir hacia Constantinopla, y de nuevo escuchó una voz que decía no estar triste, pues pronto el ícono augusto de la Madre de Dios. Dios llegaría a Chipre.

Con alegría en su rostro esquelético, el anciano se despertó. Sin perder tiempo pidió ayudantes para construir una iglesia dedicada a la Santísima Trinidad, como se le ordenó. Al finalizar, colocó dentro de los dos iconos que le dio el duque, y alrededor de la iglesia construyó celdas para un monasterio.

De regreso en el palacio, Dios economizó para que la mayor de las tres hijas del emperador Alejo se enfermara con la misma enfermedad que tenía Voutomitis. Voutomitis consideró esto como una oportunidad dada por Dios para hablar y solicitar el icono. El emperador escuchó atentamente las palabras de Voutomitis y prometió darle el icono si su hija se recuperaba.

Casi de inmediato, la hija del emperador se recuperó, pero él no cumplió su promesa. Dios no olvida, sin embargo, y nadie puede burlarse de Él. Y como Voutomitis se dirigía al emperador para recordarle su promesa, el emperador se iba de Constantinopla a Chipre, lo que provocó que el propio emperador contrajera la misma enfermedad que su hija.

 

 


 

 

 

En un lecho de dolor, el emperador recordó la promesa que le hizo a Voutomitis, pero como no pudo entregarle el icono que le pedía, pensó en encargar a un excelente iconógrafo que pintara un icono idéntico al antiguo y lo enviara a Chipre. Creía que de esta manera podría satisfacer a Voutomitis y así el augusto icono podría permanecer en su poder. Esa noche, sin embargo, la Panayía se presentó mientras dormía y le recordó la promesa que le había hecho.

Aterrado, el emperador se despertó. Sin perder tiempo, pidió a las personas que lo rodeaban que prepararan inmediatamente el barco real, coloquen el ícono augusto en su interior y encuentren un monje y un abad piadosos para viajar junto con él y permanecer en Chipre. También envió suficiente dinero para que se construyera un excelente templo para colocarlo dentro del ícono milagroso. Estos fueron entregados al duque Voutomitis y se le ordenó entregárselos al monje Isaías para que hiciera lo que quisiera.

En cuanto el barco llegó a Chipre a un puerto de Tylliria, inmediatamente se avisó al gobernador de la isla Manuel Voutomitis y al anciano Isaías. Al enterarse de la noticia de la llegada del barco con el maravilloso icono de Quien está llena de gracia, el anciano Isaías, a pesar de su edad, con "pies felices" bajó de las montañas de Kykkos al puerto. Allí encontró a Voutomitis con miles de cristianos que se enteraron de la noticia y dejaron sus pueblos y trabajos y se reunieron en el puerto.

Allí Voutomitis entregó al asceta Isaías el icono sagrado y el dinero. Desde que San Isaías construyó el monasterio, colocó el icono augusto y maravilloso del Panayía dentro de la iglesia.

El venerable Isaías, después de vivir el resto de su vida en el monasterio, partió hacia el Señor en paz.

Santo Padre Isaías, ruega por nosotros los pecadores

 

 

Apolytikion en el primer tono

Te has convertido en el primer constructor de renombre de Kykkos, bendito padre Isaías, y lo has enriquecido enormemente, con la que lleva la forma de Eleousa, la obra augusta del sagrado Lucas, de la Ciudad por voluntad divina, y para ti Atribuid alabanza: Gloria a Cristo que te glorificó, gloria a Aquel que hace maravillas, en nombre de tus hijos para siempre, intercede el tres veces bendito.

 

Kontakion en el cuarto tono

Santificaste la montaña de Kykkos Padre, con tu conducta y luchas ascéticas, y preparaste un trono para la Madre de Dios, el icono augusto, que lleva la forma de Eleousa, maravillosamente pintada por Lucas, y ahora intercedes ante el Bueno, Oh Isaías, por los que te honran.


Megalynarion

Alégrate, el fundador y protector del augusto Monasterio de Kykkos, el guardián de la isla de Chipre, Padre Isaías, el iniciado de Eleousa, sin descanso suplica a Cristo en nuestro nombre.




Fuentes consultadas: mystagogyresourcecenter.com, saint.gr, synaxarion.gr

Translate