el padre se llamaba "Ibraim Ibni Abdullach" y su esposa "Fatme Ibni Abdullach"; la hija se llamaba "Hatizie” y el hijo“Mustafá”. El padre, Emanuel, tenía 40 años, mientras que su esposa Anezina tenía 38; el hijo, Jorge, 18 y la hija, María, 16.
Como musulmanes, vivían en el pueblo Melissourgio de Kissamos y trabajaban pacíficamente en sus campos. Un día, un vecino los vio santiguarse mientras se sentaban a comer y los denunció a los turcos. Los volvieron a espiar, donde se les vio haciendo su cruz antes de irse a la cama, y fueron llevados a juicio, donde se decidió decapitarlos, porque no negaban nada de lo que se les imputaba. En cambio, dijeron con valentía: "Nacimos cristianos y moriremos cristianos". Cabe mencionar que después de que se les comunicó la decisión judicial, fueron presentados nuevamente ante el tribunal y se les dijo que si regresaban a la religión del Islam vivirían. Una vez más rechazaron la oferta y eligieron a Cristo.
Fueron condenados a muerte por decapitación y sus cuerpos fueron arrojados fuera de la fortaleza en Hania, para ser devorados por los animales salvajes y los buitres.
El único registro encontrado sobre los Nuevos Mártires de Melissourgio de Kissamos es la decisión de la corte, que se muestra a continuación.
« La decisión de la Corte:
Ha comparecido ante mí, el juez sagrado de Hania, Ishmael Haki Hafiz Ali Oglou de Melissourgio, con la siguiente denuncia:
Hace ocho años comparecieron ante el juez sagrado de Kissamos Ibraim Ibni Abdullach "Manolis de Jorge", quien declaró que era cristiano, y su esposa Fatme Ibni Abdullach "María", con el deseo de convertirse en musulmanes junto con sus hijos, una hembra y un varón, por su propia voluntad.
Con la decisión anterior se hicieron musulmanes de acuerdo con su deseo de acuerdo con la regla de la Ley Sagrada, y los padres recibieron sus nombres sagrados, y sus hijos se llamaron Mustafá y Hatizie, y los cuatro vivieron como musulmanes, siendo considerados por los fieles como verdaderos musulmanes.
Su vecina, Moura Aga, los vio hace un mes en el pueblo de Plakalona de Kissamos, por la tarde mientras se sentaban a comer, y antes de empezar hicieron la cruz de los cristianos. Después de comer, ellos y sus hijos hicieron su cruz y fueron seguidos. Él vino inmediatamente y me dijo que me convenciera de que los siguiera junto con Galip, Bahrin y Hasan, y los vimos con nuestros ojos, mientras se preparaban para dormir en la era, que los cuatro hicieron su cruz.
Traje los testigos anteriores y los cuatro Higianets para ser castigados como dicta la Sagrada Ley. ¡No hay más Dios que Alá!
Ordené a los tres testigos comparecer con los cuatro incrédulos de Higianet encadenados con 86 okas en el cuello y la cintura, y habiendo interrogado a los fieles ante los acusados se les pidió que se disculparan. Los padres tenían entre 38 y 40 años y los hijos entre 16 y 18, y respondieron: "Nacimos cristianos y moriremos cristianos".
Les pregunté si se habían convertido en turcos, y me respondieron que lo hicieron solo en su cuerpo y no en su alma, y que no pretendían negar a Cristo y venerar al profeta de Dios Mahoma, a quien desde hace unos pocos años antes todos parecían venerar falsamente. Pecaron por sus palabras.
Recibieron la decisión de la Sagrada Ley, de acuerdo con la Decisión No. 28 Fetfan del glorioso Moutfi Seiroullach efendi y las declaraciones de los tres fieles, así como el testimonio de los acusados.
Condeno a los cuatro incrédulos Manolis de Jorge de 40 años, Jorge de Manolis de 18 años, Anezina de Constanti de 38 años y María de Manoli de 16 años, a muerte por decapitación, que será realizada por el valiente Cuerpo de Jannisary de Hania arriba en el lado este de la fortaleza Pehlivan dentro de la semana por la noche, y sus cadáveres apestosos serán arrojados fuera de la fortaleza en el montón de estiércol (Hentek). Su propiedad irá a Beitul Mal.
Dios conoce el bien
El Sagrado Juez de Hania
Ismael Haki »
Después de la promulgación de la decisión, y habiéndola oído el acusado, fueron llamados nuevamente ante mí con grilletes para arrepentirse y volver a la religión del Islam, para salvar su vida presente y la del futuro en el cielo, y ellos respondieron de nuevo: "Nacimos cristianos y moriremos cristianos".
Número 67 de la sentencia ejecutoria.
27 del mes lunar Tzemaziel Ahir 1092 de Egira.
Al más valiente comandante de Hania, Hussein Agan Tsaousin del Cuerpo de Jannisary 8 en Hania.
Se llevó a cabo la acusación anterior y los cuervos y perros se comieron los cadáveres apestosos.
(14 de julio de 1861 - cronología cristiana)
Apolytikion tono 3º
Nuevos mártires de Kissamos, destruísteis el error de Agar, reteniendo vuestro testimonio Ortodoxo, alabemos con alegría a Emanuel, Anezina, Jorge y Maríia, y clamemos a Cristo, Quien los glorificó, para que nos conceda una fe firme.
Fuentes consultadas: johnsanidopoulos.com
