Versos:"Eres glorificada como siervo de Hilarión, y percibida como igual a él en honor, Constancia".
"Hilarión entró en su morada de arriba, y de hecho, con él partió Constancia".
El día veinticinco encontró refugio en la salvación paterna.
Nuestra Santa Madre Constancia era de Pafos en Chipre, y como escribe San Jerónimo en su libro "La vida de San Hilarión", fue discípula de San Hilarión el Grande (21 de Octubre) que vivió como asceta en el pueblo de Episkopi en Pafos. San Jerónimo escribe sobre Hilarión:
"A los ochenta años, durante la ausencia de Hesiquio, escribió a modo de testamento una breve carta de su propia mano, y le dejó todas sus riquezas (es decir, una copia de los evangelios, y su saco-túnica, capucha y manto), ya que su criado había muerto unos días antes.
 |
| Venerable Hilarión el Grande |
Por eso, muchos hombres devotos acudieron al anciano de Pafos, y especialmente porque habían oído que él decía que pronto debía emigrar al Señor y debía ser liberado de las ataduras del cuerpo.
También vino Constancia, una mujer santa a cuyo yerno e hija había ungido con aceite y salvado de la muerte. Les rogaba encarecidamente a todos que no lo dejaran retener ni un momento después de la muerte, sino que lo enterraran inmediatamente en el mismo jardín, tal como estaba, vestido con su túnica de pelo de cabra, su capucha y su manto de campesino ".
Entonces San Jerónimo concluye su relato de Hilarión hablando del dolor de Constancia cuando descubrió que el cuerpo de Hilarión había sido robado por su discípulo Hesiquio y devuelto a Palestina:
También vino Constancia, una mujer santa a cuyo yerno e hija había ungido con aceite y salvado de la muerte. Les rogaba encarecidamente a todos que no lo dejaran retener ni un momento después de la muerte, sino que lo enterraran inmediatamente en el mismo jardín, tal como estaba, vestido con su túnica de pelo de cabra, su capucha y su manto de campesino ".
Entonces San Jerónimo concluye su relato de Hilarión hablando del dolor de Constancia cuando descubrió que el cuerpo de Hilarión había sido robado por su discípulo Hesiquio y devuelto a Palestina:
 |
"Al terminar mi libro, creo que no debo dejar de mencionar la devoción de la santa Constancia quien, cuando se le dio el mensaje de que el cuerpo de Hilarión estaba en Palestina, murió inmediatamente, demostrando incluso con la muerte la sinceridad de su amor al siervo de Dios. Pues ella estaba acostumbrada a pasar noches enteras en vigilia en su tumba, y conversar con él como si estuviera presente para estimular sus oraciones.
Incluso en la actualidad puede observarse una extraña disputa entre el pueblo de Palestina y los chipriotas, uno afirma que tienen el cuerpo, los otros el espíritu de Hilarión. Y sin embargo, en ambos lugares se realizan grandes milagros a diario, pero en mayor medida en el jardín de Chipre, quizás porque ese lugar era el más querido para él ".
Incluso en la actualidad puede observarse una extraña disputa entre el pueblo de Palestina y los chipriotas, uno afirma que tienen el cuerpo, los otros el espíritu de Hilarión. Y sin embargo, en ambos lugares se realizan grandes milagros a diario, pero en mayor medida en el jardín de Chipre, quizás porque ese lugar era el más querido para él ".
 |
Stefano Lusignan (1537-1590), también conocido como Étienne de Lusignan, fue un sacerdote y erudito y descendiente del rey Jaime I de Chipre. Afirma que Santa Constancia era considerada la patrona de la ciudad de Pafos. Escribe lo siguiente:
"Constancia, una dama muy noble de la ciudad de Pafos, era discípula del Santísimo Padre Hilarión, y murió de un dolor insoportable, cuando se enteró de la muerte de su maestro y de que su cuerpo fue robado por uno de sus discípulos. Su verdadero amor es digno de alabanza: no solo amó a su maestro mientras estaba vivo, sino que también le dio un amor completo después de su muerte ".
"Constancia, una dama muy noble de la ciudad de Pafos, era discípula del Santísimo Padre Hilarión, y murió de un dolor insoportable, cuando se enteró de la muerte de su maestro y de que su cuerpo fue robado por uno de sus discípulos. Su verdadero amor es digno de alabanza: no solo amó a su maestro mientras estaba vivo, sino que también le dio un amor completo después de su muerte ".
 |
La memoria de Santa Constanza solía celebrarse el 25 de agosto. Luego, durante siglos, fue olvidada y desconocida, incluso en la ciudad de Pafos, que dejó de honrarla. Pero el 25 de agosto de 2011 se volvió a celebrar después de siglos, y se celebró una vigilia en su honor en el Santo Monasterio de Panayía-Toda Santa Salamiotissa, donde también hay un icono de ella, y en una iglesia en Anavargos de Paphos.
Apolitiquio plagal del tono 1º (MODELO: "Τὸν συνάναρχον Λόγον", [Ton
sinánarjon Lógon], “Al Logos coeterno")
Habiendo servido al gran asceta Hilarión, que vivía en Pafos, donde se formó venerablemente, y siendo eminente en la fe, fuiste considerada una líder de mujeres y protectora de Pafos, la divinamente sabia Constancia, intercede ante Cristo sin cesar, en nombre de los que te honran.
Fuentes consultadas: saint.gr, diakonima.gr, synaxarion.gr
Habiendo servido al gran asceta Hilarión, que vivía en Pafos, donde se formó venerablemente, y siendo eminente en la fe, fuiste considerada una líder de mujeres y protectora de Pafos, la divinamente sabia Constancia, intercede ante Cristo sin cesar, en nombre de los que te honran.
Fuentes consultadas: saint.gr, diakonima.gr, synaxarion.gr
