sábado, 23 de diciembre de 2023

23 de diciembre - Sábado anterior a la Natividad del Señor.

La fiesta de la Natividad del Señor comienza el 20 de diciembre. Desde entonces hasta Navidad, la mayoría de los himnos litúrgicos se ocuparán del nacimiento del Salvador.

 El oficio del día es cantado tal como se indica en el Mensual (Mineo). 
 
Vísperas   sin salida. Tras "Ahora libera Señor..." se adjunta el canon de pequeñas completas "Por tí madrugo..."-con su Eirmos-. Luego el Trisagio, etc. Y apolytikia o troparios "Prepárate, oh Belén", Doxa, "Honremos ahora a Creta, esa tierra más maravillosa", Ahora y siempre, "Prepárate, oh Belén", la súplica ferviente (por la no existente salida) y la despedida acostumbrada. 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
En Maitines   En "Dios es el Señor" la apolytikia como en Vísperas y el resto del oficio sin katabasías, sino sólo los eirmos de las odas 3ª y 6ª en su respectivo orden. Completado el canon, en "alabemos, bendigamos...", el eirmos de la 8ª oda  "En la llama". 
Luego "A la más venerada que los Querubines..." en tono 3º, el eirmos de la 9ª oda "A tí Señor la fuente inmortal" y el "Es digno". El Exapostelarion y los Ainos, como en el Mineo. "A tí se debe la gloria" y la doxología leída. Los stijos o versoa de los Ainos, como en el Mineo."Es bueno dar gracias al Señor", Trisagio, etc. y el apolytikio pre-festivo "Prepárate, oh Belén".
 
 
 
 
 
 

 
 
 
En la D.Liturgia (de San Juan Crisóstomo), Antífonas de a diario. Salida (eisodikon) "Venid y reverenciad... Sálvanos oh Hijo de Dios...milagroso en los santos...". Tras la salida, apolytikia, "Prepárate, oh Belén", "Honremos ahora a Creta, esa tierra más maravillosa" y del santo de la iglesia. El kontakion "Hoy la Virgen al Logos de antes de los siglos".
Apóstoles -con el prokeímenon del día- del Sábado antes de la Natividad (Gal. , 8-12) . Evangelio: lo mismo, Sábado XII de Lucas, "Entonces el reino de los cielos será semejante a diez vírgenes..." (Luc.13, 19-29). "Digno es"; Himno de Comunión o Koinonikon "Gozaos, justos...". "Hemos visto la luz" y el resto de la D. Liturgia como normalmente.
 
 
 


Apolitiquio tono 4º

Prepárate, oh Belén, porque el Edén se ha abierto a todos. Adórnate, oh Efratá, porque el Árbol de la Vida brota de la Virgen en la cueva. Su matriz es un paraíso espiritual plantado con el fruto divino; Si comemos de ella, viviremos para siempre y no moriremos como Adán. Cristo viene a restaurar la imagen que hizo en el principio".

Condaquio tono 3º

Hoy la Virgen viene a la cueva, para dar a luz al eterno Logos. Escucha las buenas nuevas y regocíjate, oh universo. Glorifica con los ángeles y los pastores al Dios Eterno, que está dispuesto a aparecer como un niño pequeño.