Versos:
"Ahora Jorge está reunido con Jorge, lo nuevo y lo antiguo juntos se reúnen allí".
El victorioso Nuevo Mártir de Cristo, Jorge, vino de Chipre.
Era joven, guapo, inteligente y moral. Dejando su tierra natal, llegó a Ptolemais
(moderno Acre de Palestina).
Allí entró al servicio de uno de los consulados
europeos, donde fue contratado como asistente de uno de sus miembros. Jorge
compraba frecuentemente huevos para la casa de su empleador a una cierta mujer turca pobre, que tenía una hija mayor de edad. Con el paso del tiempo, la hija comenzaba a esperar su llegada. Ella hablaba libremente con él, pero sólo en
ausencia de su madre. Varias vecinas del lugar, como Jorge no compraba nunca huevos de ellas, sintieron envidia de la mujer pobre y acusaron falsamente a Jorge y a la hija de tener relaciones indeseables. Se juntaron entonces muchos turcos para hacer algo malo para Jorge.
 |
Un día, como era su costumbre, fue a comprar huevos; y otra
vez, la madre estaba ausente y la hija estaba sola. Tan pronto como se observó
que el inocente Jorge entró en la casa, los pervertidos vecinos se apresuraron
a apoderarse del joven, gritándole y acusándolo de pedir convertirse en
musulmán para poder tomar a la niña como su esposa. Una gran multitud de turcos reunidos engancharon al santo y llevaron ante el juez, gritando las mismas falsas acusaciones. El juez le preguntó a Jorge si los
cargos presentados en su contra eran ciertos. El justo respondió al juez con
franqueza, afirmando que nunca había pronunciado una palabra semejante, ni lo
había pensado, sino que, por malicia, sus acusadores hicieron estas acusaciones
contra él. Además, declaró que había nacido cristiano y que moriría como
cristiano.
 |
Le prometieron regalos caros, gloria y altos puestos. Pero todas estas cosas
transitorias no prevalecieron sobre Jorge. Idearon todo tipo de castigos
para persuadir al jóven. Pero la aplicación de los tormentos no tuvo éxito, ya
que Jorge perseveró en su fe ortodoxa. El juez, en consecuencia, emitió una
sentencia de muerte.
Como el día siguiente era viernes, cuando los musulmanes
acudieron en masa a la mezquita que estaba cerca del mar, todos se encontraban
fuera del espacioso patio. El mártir fue traído con cadenas a ese mismo lugar.
Lo colocaron en medio y leyeron en voz alta, ante la audiencia de toda la
asamblea, su sentencia. Los espectadores, entonces, comenzaron a halagar al joven y a animarle a convertirse.
El joven los reprochó enérgicamente.
Teniendo en cuenta su firme e invariable determinación, intentaron intimidarlo
para que se sometiera. La masa rodeó a Jorge, agitando sus pistolas,
gritando con una sola voz: "¡Obedécenos! Que acepte venir al Islam o, de lo
contrario, lo mataremos al instante".
 |
El valiente confesor de Cristo, sin
embargo, levantó sus manos encadenadas hacia el cielo y alzó su voz, diciendo:
"Señor Jesucristo, recibe mi espíritu y hazme digno de tu reino".
Inmediatamente, todos los musulmanes vaciaron la carga de sus pistolas sobre el mártir. Cuando
cayó al suelo, los salvajes canallas no estaban satisfechos con su acción; desenfundaron sus cuchillos y se colocaron sobre él, apuñalando
todo su cuerpo.
¡He aquí las maravillas de Dios y la del mártir en el
milagro que se hizo! Antes de esta asamblea sin ley, el mar estaba
completamente en calma. Entonces, de repente, las olas comenzaron a agitarse.
Aunque la distancia entre el mar y el mártir estaba más lejos que el alcance de
un disparo de rifle, sin embargo, rugía como una bestia salvaje. El mar superó
sus límites naturales y llegó hasta sus santos restos. Las aguas, como siervas de
Dios, lavaron la sangre santificada que fluía del cuerpo herido del mártir, poniendo la espuma de color rojo.
 |
Así, donde los hombres fallaron, el mar
testificó el honor y la reverencia debida a las reliquias. Las olas se
lanzaron contra las paredes de la mezquita y la casa de reuniones turca. Cuando
los otomanos contemplaron este temible espectáculo, se sintieron aterrorizados;
porque tal vez el mar sumergiría su ciudad. De inmediato, obligaron a los
cristianos a venir rápidamente. Los fieles, a su vez, tomaron el cuerpo del
santo mártir con honor y lo llevaron tranquilamente a la iglesia, donde lo
enterraron. Sucedió entonces un milagro. El mar se recogió de inmediato y volvió a
tranquilizarse.
Para glorificar a su siervo y recompensar la inquebrantable
fe de Jorge, Dios, después del entierro del mártir, realizó el siguiente
milagro: durante tres noches enteras, una columna de fuego apareció de los
cielos e iluminó la tumba del Santo. Toda la ciudad estaba iluminada por esta
luz tan dulce, que irradiaba desde esta columna de fuego. Por lo tanto, en
conmemoración del milagro y de la luz indescriptible, todos los viernes por la
noche hasta el día de hoy, los cristianos, multitud de hombres, mujeres, niños
y especialmente enfermos, se reúnen en la tumba del mártir. Encienden velas y
lámparas, y ofrecen incienso. Se han producido innumerables milagros, para la
gloria del Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, todo honor y toda gloria, a
quienes se debe la honra y la adoración, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.
El 13 de abril de 1967, las reliquias de San Jorge fueron
retiradas de la ciudad de Acre y trasladadas a la Catedral de San Juan en Nicosia de Chipre.
Fuentes consultadas: saint.gr, "Nuevo Sinaxario de San Nicodemo el Athonita de la Iglesia Ortodoxa", orthodoxwiki.org