Versos:
"El toro de bronce ardió con fuego, colocada allí estaba Pelaya a quemar".
En el cuarto, Pelaya fue quemada en el toro de bronce.
La Santa Pelaya (del gr. "Πελαγία", ["Pelayía"], de piélago), nació en la ciudad de Tarso de Cilicia y vivió en Roma durante los años del emperador Diocleciano.
Aunque creció en un ambiente idólatra, a una edad teprana tuvo una visión en la que vio al Obispo de Roma, proponiéndola bautizarse.
Cuando despertó y se recuperó de la visión pidió permiso a su madre, con el pretexto de que iría con su nodriza que vivía en otra ciudad.
"El toro de bronce ardió con fuego, colocada allí estaba Pelaya a quemar".
En el cuarto, Pelaya fue quemada en el toro de bronce.
La Santa Pelaya (del gr. "Πελαγία", ["Pelayía"], de piélago), nació en la ciudad de Tarso de Cilicia y vivió en Roma durante los años del emperador Diocleciano.
Aunque creció en un ambiente idólatra, a una edad teprana tuvo una visión en la que vio al Obispo de Roma, proponiéndola bautizarse.
Cuando despertó y se recuperó de la visión pidió permiso a su madre, con el pretexto de que iría con su nodriza que vivía en otra ciudad.
Pero se dirigió al Obispo, quien la bautizó cristiana. Su alegría era grande.
Tras entregar sus opulentos vestidos al Obispo para que los vendiese y ofreciese el dinero a los pobres y a los débiles, se puso la ropa del bautismo y a continuación se dirigió a su nodriza. Ésta, cuando la vio así vestida, se encolerizó, y llena de odio la expulsó. Decidió entonces regresar con su madre, con la esperanza de su comprensión y de su cariño.
 |
Pero cuando su madre observó sus vestiduras, se disgustó tanto que cayó sobre sus pies, rogándola que regresase a su anterior fe. Pelaya se desesperó y se preocupó, pero la declaró que su decisión era terminal e inalterable.
Santa Mártir Pelaya de Tarso
De Las Vidas de las Santas Mujeres Mártires, Convento del Santo Apóstol, Buena Vista, CO, pp. 177-179.
La Santa Mártir Pelaya (o Pelagia) vivió durante el reinado de Diocleciano (284-305). Procedía de Tarso de Cilicia, que también fue el lugar de nacimiento del apóstol Pablo.
En ese momento, el obispo Linus catequizaba y bautizaba a muchos de los idólatras. Una vez, en un sueño, la bienaventurada Pelagia vio el rostro de este obispo que le suplicaba que fuera a recibir el Santo Bautismo. Cuando despertó del sueño, reflexionó sobre el significado de su sueño. Luego buscó el permiso de su madre para visitar a su enfermera. Sin embargo, esto fue un pretexto para que ella pudiera visitar al obispo y recibir el bautismo.
En ese momento, el obispo Linus catequizaba y bautizaba a muchos de los idólatras. Una vez, en un sueño, la bienaventurada Pelagia vio el rostro de este obispo que le suplicaba que fuera a recibir el Santo Bautismo. Cuando despertó del sueño, reflexionó sobre el significado de su sueño. Luego buscó el permiso de su madre para visitar a su enfermera. Sin embargo, esto fue un pretexto para que ella pudiera visitar al obispo y recibir el bautismo.
Desde su juventud se inclinó conscientemente hacia el verdadero Creador. Anhelaba conocer al verdadero Dios y abandonar su abominable religión. Incluso estaba dispuesta a rechazar a su novio mortal, el hijo del emperador.
Con la ayuda de Dios, todo esto sucedió. Ella entonces, a instancias de Dios, fue instruida en la fe y se le concedió el bautismo divino y la sagrada comunión. Llena de iluminación divina, cambió su costoso vestido púrpura por una sencilla túnica blanca. Su rica ropa y adornos fueron entonces distribuidos entre los pobres.
Después, la recién iluminada Pelagia, de hecho, se detuvo para ver a su enfermera. Todavía vestía la misma túnica humilde con la que aún se vestía en el Santo Bautismo. Después de visitar a su niñera, Pelagia partió y regresó con su madre todavía ataviada con esa sencilla túnica. Cuando su madre la vio con un vestido tan pobre, sintió una pena intolerable.
Con la ayuda de Dios, todo esto sucedió. Ella entonces, a instancias de Dios, fue instruida en la fe y se le concedió el bautismo divino y la sagrada comunión. Llena de iluminación divina, cambió su costoso vestido púrpura por una sencilla túnica blanca. Su rica ropa y adornos fueron entonces distribuidos entre los pobres.
Después, la recién iluminada Pelagia, de hecho, se detuvo para ver a su enfermera. Todavía vestía la misma túnica humilde con la que aún se vestía en el Santo Bautismo. Después de visitar a su niñera, Pelagia partió y regresó con su madre todavía ataviada con esa sencilla túnica. Cuando su madre la vio con un vestido tan pobre, sintió una pena intolerable.
Pelagia
recibió la palabra de Dios como tierra rica y fértil. Ella desdeñó las
cosas transitorias, y sólo buscó ser fortalecida con las enseñanzas
divinas. Ahora su madre mundana intentó que cambiara su vestido y
renunciara a Cristo, pero no pudo convencerla. La madre de la santa
doncella hizo saber el asunto al prometido de Pelagia, el hijo de
Diocleciano.
Consideró el curso de acción de Pelagia como un rechazo a sus declaraciones de amor. Por lo tanto, de su dolor desmesurado, se quitó la vida. Cuando se le informó a Diocleciano de las circunstancias que rodearon la muerte de su hijo, se enojó mucho. Hizo arrestar a Pelagia. Cuando le presentaron la doncella, admiró su exquisita belleza. Él mismo la habría tomado, pero ella lo rechazó. Hablando sabiamente al tirano acerca de la fe de Cristo, de ninguna manera escucharía. En cambio, la sentenció a quemarse dentro de un toro de bronce que había sido disparado.
Encendida por el amor de Cristo en su alma, Pelagia entró valientemente en las llamas, diciendo: "¡Bendito eres Tú en el templo de Tu gloria, oh Señor!" La virgen Pelagia, como sacrificio de olor grato para Cristo Maestro, recibió la vestidura de la incorrupción con la sagrada corona del martirio.
Cuando Diocleciano ordenó que sus restos fueran arrojados fuera de la ciudad para que los devoraran las fieras, Dios conservó sus reliquias intactas. El obispo Linus los recuperó y los enterró con honor. Más tarde se construyó una iglesia en el lugar.
Encendida por el amor de Cristo en su alma, Pelagia entró valientemente en las llamas, diciendo: "¡Bendito eres Tú en el templo de Tu gloria, oh Señor!" La virgen Pelagia, como sacrificio de olor grato para Cristo Maestro, recibió la vestidura de la incorrupción con la sagrada corona del martirio.
Cuando Diocleciano ordenó que sus restos fueran arrojados fuera de la ciudad para que los devoraran las fieras, Dios conservó sus reliquias intactas. El obispo Linus los recuperó y los enterró con honor. Más tarde se construyó una iglesia en el lugar.
 |
| Santa Pelaya de Tarso. Menologio Basilio II, s.X |
Fragmentos de sus Santas Reliquias se guardan en el Monasterio de la Gran Laura del Monte Athos, Santo Monasterio de Prusos en Euritania , en el Santo Monasterio de Pantokrator-Tao (Ntaou) en Penteli y en Templo de San Jorge de los Griegos en Venecia.
Otras santas con el mismo nombre:
- La que celebra el 8 de Octubre, procedente de Antioquía, quien era prostituta y tras escuchar un discurso del Obispo Nono (10 de Noviembre), fue bautizada y después fue a Jerusalén donde con un severo ascetismo pasó el resto de su vida.
- Pelaya "La Virgen", la que celebra también el 8 de Octubre, procedente de Antioquía de Siria, quien para conservar su virginidad ante dos soldados, saltó por la ventana de su casa, año 284 d.C.
- La mártir que celebra el 25 de Marzo, quien sufrió el martirio a espada junto con Teodosia, en Cesarea de Palestina en el año 361 d.C.
- Pelaya de Tinos (1752 - 1834), celebra el 23 de Julio, quien tras ingresar en el Monasterio de Kexrobouniou-Tinos, fue hecha digna de, tras revelación de la Madre de Dios, encontrar el Santo Icono de La Panayía (del gr. "Παναγἰα", [Panayía, Pan-Toda y Ayía- Santa] de Tinos ), el 30 de enero de 1823 d.C.
Apolitiquio tono 3 (SIMILAR A: "Θείας πίστεως", [Ζías písteos], "De la fe
Divina")
Ἀπολυτίκιον (Κατέβασμα) Ἦχος γ’. Θείας πίστεως.
Θείας
πίστεως, τὴ ἐπιγνώσει, ζόφον ἔλιπες, τῆς ἀγνωσίας, Πελαγία Χριστοῦ,
καλλιπάρθενε. Οὐ τὴν ἀείζωον δρόσον πλουτήσασα, διὰ πυρὸς τὸν ἀγῶνα
ἐτέλεσας. Μάρτυς ἔνδοξε, Χριστὸν τὸν Θεὸν ἱκέτευε, δωρήσασθαι ἠμὶν τὸ
μέγα ἔλεος
Otro apolitiquio tono 4º
En Ti, Madre Pelaya, con exactitud fue preservada la imagen,porque llevaste la Cruz, seguiste a Cristo,obraste y enseñaste a ignorar el cuerpo siendo perecederoy a preocuparnos por las cosas del alma que es inmortal. Por eso se regocija tu alma, piadosa, junto a los ángeles.
Κοντάκιον. Ἦχος β’. Τοῖς τῶν αἱμάτων σου.
Καταλιποῦσα
μνηστῆρα τὸν πρόσκαιρον, τῷ ἀθανάτῳ ἐμφρόνως νενύμφευσαι, καὶ τούτῳ ὡς
προῖκα προσέφερες, ἁγνείαν ἅμα καὶ πόνους ἀθλήσεως· διό σε Πελαγία
γεραίρομεν.
Condaquio tono 2º
Con ayunos consumiste tu cuerpo;con oración vigilante recibiste perdón total de tus hechos pasados, oh madre.Nos has revelado el camino del arrepentimiento, madre Pelagia.
Con ayunos consumiste tu cuerpo;con oración vigilante recibiste perdón total de tus hechos pasados, oh madre.Nos has revelado el camino del arrepentimiento, madre Pelagia.
Fuentes consultadas: saint.gr, byzmusic.gr, es.orthodoxwiki.org, expedia.es, romfea.gr, monastiria.gr, agioskosmasoaitolos.wordpress.com, proskynitis.blogspot.gr, ispania.gr, ecclesia.gr
