martes, 15 de octubre de 2024

Narración concerniente a cierto monje sumiso, que al caer en la desobediencia no fue hecho digno por Dios de la gloria perfecta

Versos: 
"Desobediente y a la vez asceta, es desterrado y nuevamente recibido".

Un monje en cierta ermita estuvo subordinado a un anciano durante un período de algunos años. Por la envidia de un demonio, una vez se apartó de la obediencia al anciano, sin que hubiera ninguna razón sensata o pretexto hiriente. Habiendo sido reprobado por el anciano y dado una penitencia por su desobediencia, ignoró tanto la reprobación como la penitencia. Por lo tanto, yendo a Alejandría, fue arrestado por el gobernador pagano de allí. Habiendo sido despojado de su esquema monástico, se le instó a sacrificar a los ídolos. Debido a que el gobernador no pudo persuadirlo, primero se ordenó que lo azotaran con los tendones de un buey sin piedad, luego se ordenó que lo decapitaran. Una vez hecho esto, arrojaron su cuerpo fuera de la ciudad para que se lo comieran los perros. 

 

 






Sin embargo, algunos cristianos amantes de Dios fueron de noche y recuperaron el cuerpo. Envolviéndolo en una sábana con mirra, lo colocaron en un ataúd. Este féretro fue colocado en el Santo Altar de la iglesia, y lo honraron como una reliquia victoriosa.

Ahora, cuando se celebró la Divina Liturgia y el Diácono exclamó: "todos los catecúmenos se van" - ¡Oh, el milagro! - de repente, todos los que estaban en la Liturgia vieron que el ataúd se movía por sí solo sin que ninguna mano lo agarrara, y salía del área del Altar y del templo y se paraba en el nártex, hasta la finalización de la Liturgia. Cuando la Liturgia llegaba a su fin, entonces el ataúd por sí solo se movía y entraba una vez más en el área del templo y el Santo Altar. Este maravilloso evento tuvo lugar durante cada Liturgia. Esto dejó asombrados a todos los que lo vieron. Cuando uno de los Padres grandes y portadores de Dios de ese tiempo que estaba vivo se enteró de esto, suplicó a Dios que le revelara la causa de esta maravilla. Dios escuchó su súplica y rápidamente le reveló la causa y la solución.

Un ángel del Señor se paró ante él y le dijo: "¿Por qué estás asombrado y desconcertado por esta cosa extraña que está sucediendo? ¿No recibieron los Apóstoles de Cristo la autoridad para atar y desatar? ¿Y los sucesores de los Apóstoles, no reciben también de ellos esta autoridad? Sin embargo, este hermano, que derramó su sangre por Cristo, no puede permanecer dentro del Santo Altar cuando se celebra la divina y sagrada Liturgia: ignoró el mandato y la penitencia de su padre espiritual y anciano. 

 







Por eso un ángel divino lo destierra al nártex. Este vuestro compañero asceta, discípulo y sumiso, por el despecho de un demonio quiso desviarse de la obediencia a su mayor. Y no sólo esto, sino que estaba atado por él con sensible vínculo y penitencia, y dejó a su anciano. Debido a esto, en la medida en que fue torturado y decapitado por Cristo, recibió la corona del martirio. En lo que respecta a su vínculo, no se le permite permanecer dentro del Santo Altar durante la celebración de la Divina Liturgia. Y si el anciano que lo ató no lo desata, no podrá ser desatado por otro". *

Cuando Dios le reveló estas cosas a este santo anciano, tomó su bastón y fue al anciano asceta del mártir, y le habló sobre el asunto. Luego lo llevó y juntos fueron a Alejandría. Y abriendo el féretro, en el que estaba el cuerpo del mártir, ambos le impartieron su perdón. Y después de besarlo, se pusieron de pie y glorificaron a Dios. A partir de ese momento, el mártir permaneció inmóvil en el Santo Altar durante la celebración de la Divina Liturgia.


NOTAS:

* Según San Nikodemos el Hagiorita: "Esto depende de si el anciano sigue vivo. Pero si estaba muerto, un obispo puede desatar al que estaba atado".



Fuentes consultadas: mystagogyresourcecenter.com

Translate