domingo, 20 de octubre de 2024

Santa Matrona de Quíos, la Milagrosa (+s. XIII o XIV)

Versos: 
"Dejando el mundo completamente no mundana, ahora, novia Matrona, estás ante el Novio".
Santa Matrona nació con el nombre de María en el pueblo de Volissos en Quíos en algún momento del siglo XIII o XIV.

Sus padres, León y Ana, eran piadosos ante Dios, devotos en su carácter, muy respetados por todos y ricos. María era la menor de siete hijos. Desde su juventud, demostró tener mucho conocimiento y amor por Dios, lo que le hizo despreciar todos los placeres transitorios y apegos al mundo. Cuando llegó el momento de que sus padres prepararan su matrimonio, ella se negó porque quería seguir siendo virgen. Para evitar este matrimonio, dejó Volissos y se dirigió a una zona cercana al pueblo, llamada Katavasis. 
Aquí ella comenzó su lucha espiritual ayunando y orando. Pronto otras monjas se unieron a ella. Sus padres buscaron por todas partes para encontrarla. Después de localizarla, la convencieron de que volviera a casa. María cumplió con los deseos de sus padres, excepto uno: se negó a casarse. Al ver que todavía deseaba llevar una vida monástica, sus padres le dieron su consentimiento para perseguir su ambición.
 







 
Cuando los padres de María murieron, distribuyó las tierras de cultivo que heredó entre sus hermanas y regresó a Katavasis. El resto de la herencia que recibió de sus padres se distribuyó a las viudas y los huérfanos, y lo que quedaba lo usó para luego construir una iglesia con gran cuidado que dedicó al Salvador Cristo. 
Su comida era simple y le era traída por una de sus hermanas. Después de tres años dejó Katavasis y se fue a la capital de la isla, donde había muchos monasterios de mujeres.
Al visitar los diferentes monasterios, María encontró uno pequeño y aislado que constaba de tres monjas: una madre y sus dos hijas. Las monjas, dándose cuenta de su sinceridad, inmediatamente la recibieron en su casa. En este punto, María recibió el esquema monástico y su nombre fue cambiado a Matrona.
 









Matrona superó a las otras monjas en su devoción, espiritualidad y comprensión. Su sinceridad convenció a otras chicas para venir a este monasterio y llevar el mismo tipo de vida. La iglesia en sí era pequeña, por lo que la abadesa estuvo de acuerdo con el plan de Matrona de ampliarla y construir celdas para las monjas. Con las tierras de cultivo restantes y las pertenencias personales que Matrona vendió, construyeron un baño público con el dinero recibido de esta venta para que los pobres y los viajeros pudieran bañarse. Estos baños eran muy comunes en este momento. Después de esto, comenzó la renovación de la iglesia. 
Cuando se completó la iglesia (con la ayuda de San Artemios, a quien estaba dedicada), la abadesa del monasterio murió. Las monjas luego eligieron a Matrona como la nueva abadesa. 
 






 
 
 
Mostraba caridad por los pobres, lloraba continuamente por amor a Dios, adquirió todas las virtudes y creció en su eros hacia Dios. Por esto ella pudo sanar a los enfermos por la gracia de Dios, e incluso resucitar a los muertos.
Se dice que cuando Matrona entró en la iglesia restaurada, encontró allí un gran tesoro. Esto se produjo por una de estas dos razones: ya sea como una tentación del diablo o para que Dios demostrase que Matrona desdeñó la riqueza perecedera y vana. Así, cuando descubrió este tesoro, en lugar de sentir alegría, la Santa oró a Dios para que desapareciera. Y de hecho, por un milagro el tesoro se convirtió en cenizas.
Después de que los genoveses conquistaron la isla de Quíos saquearon la isla y los monasterios, incluido el monasterio de Matrona. Cuando uno de estos extranjeros intentó atacar a una monja del monasterio de manera lasciva, la Santa oró por ayuda divina y el asaltante fue encontrado muerto. Teniendo compasión de este hombre, el Santo oró para que la vida volviera a él, diciéndole: 
 
 






 
 
 
"¿Por qué te has atrevido, oh hombre sin sentido, a emprender esta empresa? Levántate. Y de ahora en adelante no emprendas tales acciones sin sentido". 
Dicho esto, la vida volvió a él. Este milagro se hizo conocido por todos, e incluso por los extranjeros. Después de haber oído hablar del milagro y haberlo recibido de una manera devota, cambiaron su carácter salvaje y se calmaron hacia los habitantes de Quíos, sin dañar a nadie. 
Después de estos eventos, Matrona soñó con su propia muerte. Sufrió una enfermedad durante siete días. En estos siete días aconsejó a las otras monjas como una madre aconsejaba a sus hijos. Recibió la Sagrada Comunión y reposó en paz. Luego fue enterrada en la iglesia del monasterio, en la que había pasado la mayor parte de su vida. Numerosos milagros ocurrieron después de su muerte y hasta el día de hoy. Muchas personas con todo tipo de aflicciones vienen a la iglesia y se curan a través de sus intercesiones. 
 







 
En el pueblo de Katavasis, había una iglesia construida para honrar el lugar donde Santa Matrona había comenzado sus luchas espirituales. Más tarde, se construyó una iglesia más grande y la más pequeña se utilizó como capilla del cementerio. 
El Santo Monasterio de Santa Matrona fue construido por el noble Roidis en 1470 cerca del pueblo de Mesa Didima. Originalmente tenía la intención de construir una villa de verano. Sin embargo, Santa Matrona se le apareció en un sueño y le indicó que construyera el monasterio. Sus hermanas fueron las primeras dos monjas en entrar al monasterio. El abad del monasterio durante la ocupación turca fue San Nicéforo de Quíos. Nicéforo escribió los 24 himnos de Santa Matrona. Hoy, cuatro monjas habitan en el monasterio.
 




Santo Monasterio de Santa Matrona 


 
 
 
La Vida y el Servicio a Santa Matrona fue compuesta por el Metropolitano Nilos de Rodas. Fue encontrado en un libro de 1357, que indicaba que murió en algún momento antes de esta fecha, aunque muchas fuentes indican que murió en 1462. También debe tenerse en cuenta que Santa Matrona es conocida por los locales como Santa Kyra, y es por eso que también es el día del nombre de las mujeres llamadas Kyratso y Kyrasia en su fiesta. La Iglesia celebra su memoria el 20 de octubre y el descubrimiento de su santo cráneo el 15 de julio.
 
 

 
 

 
 
 
Χριστοῦ τοῖς ἴχνεσιν, ἀκολουθήσασα, κόσμου τερπνότητα, Ὁσία ἔλιπες, καὶ ἐμιμήσω ἐν σαρκί, Ἀγγέλων τὴν πολιτείαν· ὅθεν ταῖς τοῦ Πνεύματος, δωρεαῖς κατεφαίδρυνας, τὴν ἐνεγκαμένην σε, νῆσον Χίον πανεύφημε· διὸ χαρμονικῶς ἐκβοᾷ σοι· χαίροις Ματρῶνα πανολβία.
 
Apolitiquio tono 3º

Siguiendo los pasos de Cristo, dejaste atrás todos los placeres del mundo e imitaste en la carne el estilo de vida de los ángeles. Por lo tanto, con los dones otorgados por el Espíritu, alegraste tu tierra natal, la isla de Quíos, oh Doncella exaltada por todos. Y por eso te canta alegremente: Alégrate, oh honorable Matrona.
 
 
 
Κοντάκιον Ἦχος γ’.
 
Οὐδαμῶς τὸ θῆλύ σοι, ἐμποδὼν ὤφθη Ματρῶνα, πρὸς τοὺς ὑπὲρ ἄνθρωπον, ἀγῶνας ὄντως καὶ ἄθλους· ᾔσχυνας, διὸ τὸν μέγαν νοῦν θεοφόρε· εὔφρανας, τὸ γυναικεῖον μεγάλως γένος, τὸ ἐκείνου ταῖς σαῖς νίκαις, προσαφελοῦσα τῆς ἥττης ὄνειδος.

Condaquio tono 3º

De ninguna manera su feminidad, vista como un obstáculo, Oh Matrona, hacia sus luchas y combates sobre humanos, avergonzándolos, por su gran mente, Oh portadora de Dios, trayendo gran alegría a la raza femenina por sus victorias, quitándoles El reproche de la derrota.
 
 
 
Μεγαλυνάριον 
 
Ἔβλυσας ἱδρῶτας ἀσκητικούς, ἐν τῇ Χίῳ Μῆτερ, ὡς καλλίκρουνός τις πηγή, ἐξ ὧν ἀπαντλοῦντες, Ματρῶνα μακαρία, παθῶν τῶν ψυχοφθόρων, ἐκκαθαιρόμεθα.

Megalinario

Habiendo derramado el sudor del ascetismo, en Quíos, Oh Madre, como la corriente de un manantial del cual sacamos, bendita Matrona, la limpieza de las pasiones de nuestra alma perecedera.
 
 
 
Έτερον Μεγαλυνάριον
 
Έχοντες Εικόνα σου την σεπτήν, ένδοξε Ματρώνα, ως προπύργιον οχυρόν προσφεύγομεν ταύτη, εν πάσι τοις κινδύνοις, και εκ παντοίας βλάβης, απολυτρούμεθα.
 

Otro megalinario

Teniendo tu icono venerado, gloriosa Matrona, como una torre duradera, acudimos a él en momentos de todo tipo de peligro, y somos redimidos de todo daño.





Fuentes consultadas: saint.gr, synaxarion.gr, diakonima.gr

Translate