viernes, 20 de octubre de 2023

San Artemio Megalomártir (+s.IV)

Versos:
"Oh Artemio, cuya vida fue toda brillante, soportaste la decapitación como tu jactancia suprema".
En el vigésimo el astuto Artemio fue decapitado.

El santo Megalomártir Artemio era de Antioquía y fue un prominente líder militar durante el reinado del emperador Constantino el Grande, y de su hijo y sucesor Constancio (337-361). Artemio recibió muchos premios por los servicios distinguidos y por su coraje y hasta fue nombrado prefecto de Egipto. En esta posición oficial hizo mucho por la difusión y el fortalecimiento del cristianismo en Egipto.
San Artemio fue enviado en el año 357 d.C. por el emperador Constancio, hijo de Constantino el Grande, a traer las reliquias del Santo Apóstol Andrés de Patras y las reliquias del Santo Apóstol Lucas de Tebas, al templo de los Santos Apóstoles en Constantinopla. Las reliquias fueron colocadas en la Iglesia de los Santos Apóstoles.
Durante su estancia en Patras, se construyó un acueducto bajo su supervisión. Acampado en la zona del Monasterio de Yirokomío ("Γηροκομείου"), hogar-asilo de ancianos), aconsejó y ayudó a muchas personas angustiadas, especialmente mayores, lo que justifica el nombre del lugar de la residencia de ancianos.
 
 



Monasterio de Yirokomío ("Γηροκομείου"), en Patra, Grecia




Pero luego, el emperador Constancio fue sucedido en el trono por Julián el Apóstata (361-363). Julián en su deseo de restaurar el paganismo fue extremadamente hostil hacia los cristianos y envió a centenares a la muerte. En Antioquía, ordenó la tortura de dos obispos que no estuvieron dispuestos a renunciar a la fe cristiana. 
Se enteró de esto San Artemio, y rezando a Dios "Un corazón puro crea en mí, Dios, y un espíritu recto renueva en mis entrañas" (salmo 50, 11), se dirigió a Antioquía y denunció públicamente a Julián por su impiedad. Además el pueblo de Alejandría acusó a Artemio de haber demolido sus templos y destruido sus ídolos. Entonces el emperador, enfurecido, sometió al santo a terribles torturas y encerró a Artemio en la cárcel. Mientras Artemio oraba allí, Cristo rodeado de ángeles, se le apareció y le dijo: “¡Ánimo, Artemio! Yo estoy contigo, y te guardaré de todo daño que se caiga sobre ti, y ya te he preparado la corona de la Gloria. 
 
 
 


Decapitación de San Artemio.





Ya que me has confesado ante el pueblo, por lo que se te confesaré delante de mi Padre Celestial. Por lo tanto, ten coraje y estarás conmigo en mi Reino”. Al oír esto, Artemio se regocijó y agradeció y glorificó a Dios.
Al día siguiente, Julián exigió que San Artemio honrara los dioses paganos. Al verse con la firme negativa, el emperador recurrió a torturas aún más dolorosas, como romperle los huesos con piedras.
 El santo soportó todo sin un solo gemido y finalmente fue decapitado. Sus restos fueron enterrados piadosamente por los cristianos y sus Santas Reliquias las recogió una cristiana llamada Aristi, y las trasladó a Constantinopla, al templo del Profeta San Juan el Precursor y Bautista. Es el patrón de la isla de Mikonos.
 
 
 
Milagros de San Artemio Megalomártir 
 
En el siglo VII, un autor anónimo recopiló una serie de milagros de San Artemio, cuyas actividades curativas se centraron predominantemente en la Iglesia de San Juan Precursor en Constantinopla y que se "especializó" en curar hernias y enfermedades que afectaban a los genitales de pacientes en su mayoría masculinos. A continuación hay cinco ejemplos de muchos:


Milagro 1: San Artemio y el hijo del médico jefe Anthimos

Cierto médico jefe, de nombre Anthimos, tenía un hijo de unos 20 años cuyos testículos se habían enfermado gravemente de modo que ni siquiera tenía fuerzas para ir solo a las letrinas. El padre lo llevó en una litera a la iglesia del Precursor donde ahora yace la reliquia tan venerada del santo y glorioso Artemio, e hizo lo que acostumbran hacer todos los que están igualmente afligidos. 
 
 
 
 
 



 
Entonces, una noche, el santo mártir se le apareció en un sueño con la apariencia de su padre Anthimos y le dijo: "Déjame ver qué es lo que tienes". Y el hijo de Anthimos, después de desvestirse, se lo mostró; hecho esto, Artemios le agarró los testículos y los apretó con fuerza, de modo que despertó y gritó de dolor, aún en las garras del espantoso sueño. Angustiado y preocupado porque la enfermedad se agudizaba y después de tocar el lugar afligido, se encontró sin dolor y sus testículos recobraron la salud.
 
 
 
 


 
 
Milagro 2: El hombre con tres testículos enfermos

Cierto hombre, de unos 45 años, que vivía en el Golfo, sufría de un dolor tan severo en los testículos que ni siquiera podía conciliar el sueño. Éste se acercó al santo mártir. Ahora bien, sucedió que se durmió, como suele suceder al amanecer. En su sueño se vio acostado con su esposa. Entonces se dio cuenta de que tenía tres testículos hinchados y le dijo en el sueño: "Ay, mujer, en cuanto a mis testículos en los que siento dolor, no estoy curado, pero se me añadió otro además y está enfermo de modo que ahora Tengo tres hernias". Así que mientras estaba perdido y muy turbado en su sueño, el Santo se le apareció en forma de médico y le dijo: "¿Qué es, hermano, que dices que tienes?" Él respondió: "Como si no fuera suficiente para mí que no me curé en mis testículos donde estoy enfermo, pero todavía me agregaron un tercer testículo y ahora tengo tres hernias". 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Artemios le respondió: "Desnúdate para que te vea, hermano". Y después de que el hombre hizo lo que se le ordenó, Artemios lo agarró de los testículos y los apretó de tal manera que el hombre gritó de dolor en sueños por un buen rato "¡Señor, ten piedad!" y los que esperaban ser curados fueron despertados por los gritos y al acercarse a él lo despertaron, preguntándole: "¿Qué te pasa, por qué gritas y no nos dejas descansar?" Despertándose y tocándose, ya que todavía estaba en medio del dolor, se encontró sano; y glorificando a Dios les contó la visión y el milagro del mártir.

Milagro 3: La punción del furúnculo de Amastrian

Había cierto hombre de la región de Amastris que se alojaba en la ciudad imperial y divinamente favorecida. Sucedió que tenía un forúnculo en los testículos, de modo que, aunque había visitado a muchos médicos, no obtuvo ningún beneficio en absoluto sino que empeoró. Después de que alguien lo trajera, corrió hacia el Santo y milagroso. Después de esperar tres días y cada vez más angustiado por el dolor, dirigió súplicas a los sacerdotes de la iglesia, pidiéndoles que le dieran un poco de la cera ungüento del Precursor y del Mártir. Entonces, después de recibirlo y hacer una cataplasma, lo aplicó en el área dolorida. Esto sucedió como a la hora cuarta, pero al mediodía el siervo de Dios se paró cerca de él y fingiendo tocarlo le hizo una incisión con un bisturí; inmediatamente el forúnculo que había estallado y toda la santa casa se llenó de un hedor, de modo que los presentes que presenciaron el milagro del Mártir con sus propios ojos pero no pudieron soportar el hedor trajeron agua caliente y esponjas y con sus propias manos se secaron el efluvio de la llaga. 
 Aunque algunos le aconsejaron que se acostara en el hospital, él se negó y los despidió a todos diciendo: "No me voy a retirar de aquí, pero usaré esta cataplasma de cera del Santo". Y al hacerlo, recobró la salud y se fue glorificando a Dios que lo había curado por medio del santo mártir.
 
 
 
 
 


 
 
 
Milagro 4: La recuperación del hijo del africano

Cierto otro hombre, un africano de nacimiento que residía en África misma, tuvo un hijo único que era varón y sufría terriblemente en sus testículos. Y aunque el hombre había gastado mucho dinero en médicos, no había ayudado a su hijo en lo más mínimo. Como estaba muy angustiado por esto, en la conversación algunas personas le sugirieron, ya que ellos mismos tenían experiencia de la eficacia del Mártir, que, si le fuera posible viajar al santo Mártir Artemio en Constantinopla, sería curado inmediatamente. . Al escuchar esto, indagó diligentemente sobre el lugar y escribió en un papiro tomando notas tal como lo hacía. 
 
tomando notas tal como le dictaban diciendo: "A San Juan Precursor en la Oxeia, cerca de las columnatas de Domninos". Entonces, zarpando de África, se dirigió a la ciudad divinamente favorecida, dejando atrás a su hijo enfermo en África. Llegando a la Iglesia del Precursor, hizo en nombre de su hijo una lámpara votiva según la costumbre imperante con vino y aceite. Y esto lo hizo mientras estuvo en la ciudad. Cuando estaba a punto de navegar de regreso, puso el residuo quemado de la lámpara en un recipiente de vidrio y lo trajo de vuelta a África. Entonces, apresurándose a ungir a su hijo con la bendición, vio que estaba sano. Luego, después de preguntar a los sirvientes cuándo se dieron cuenta de que había recuperado la salud, por lo que ellos relataron, descubrió que tanto el día como la hora en que había hecho la lámpara votiva coincidían con la supervisión del cura de su hijo. por el santo Mártir y bendijo al Señor, gozándose de la convalecencia de su hijo.
 
 
 
 
 


 
 
 
Milagro 5: La curación de Euporos el mercader de Chian

Cierto hombre llamado Euporos, natural de Chian, comerciante, tenía una hernia desde hacía muchos años y sufría mucho. Una vez, estando en la ciudad divinamente favorecida y dedicándose a los negocios, oyó hablar del santo mártir y, viniendo allí, lo esperó unos tres meses. Como le llegó el tiempo de zarpar de allí, porque los marineros tenían prisa, partió sin éxito en el navío en que venía, aunque estaba muy turbado de espíritu. Pero como por la Divina Providencia soplaba viento en contra, la mencionada nave quedó anclada en el Hebdomon en el lugar llamado Magnaura. Este hombre, consternado por su fracaso en ser sanado, vio al Santo esa noche en un sueño hablándole así: "¿Cuál es el problema? ¿Por qué estás afligido y afligido y angustiado?" Rompiendo en llanto y gimiendo desde lo más profundo de su corazón, respondió: "Estoy enfermo de los testículos y esperé en la iglesia de San Juan Precursor en Oxeia cerca de San Artemio, pero mis pecados me impidieron ser curado". Y el santo Mártir le dijo: "Levanta tus vestiduras. Déjame verte". Y después de levantarse la túnica, Artemios se tocó los testículos. Despertado del sueño e interpretando el sueño para sí mismo y considerando que todo era una fantasía, se reprendió a sí mismo, diciendo que la cosa era una visión y no real. Entonces, tocándose a sí mismo, descubrió que estaba curado. Así que inmediatamente tomó algunos artículos de primera necesidad para hacer una comida y una ofrenda y desembarcó para hacer el viaje al Santo. Pero los marineros, desconociendo el misterio del milagro y la razón por la que buscaba desembarcar, trataron de impedir que empezara a decir: "¿Hacia dónde vas? Si empieza a soplar el viento, saldremos y tú vas a ser dejado en tierra". Pero él les dijo: "Naveguen con mi bendición, pero no se interpongan en mi camino". 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Y así, dejándolos, se fue a la iglesia de San Juan, donde el Santo descansa y dio gracias a Dios. Y volviendo de nuevo al Hebdomon, encontró el barco todavía anclado. Después de navegar a casa en él, proclamó la grandeza de Dios a todos los que estaban allí.
 
En el siglo VII, un autor anónimo recopiló una serie de milagros de San Artemio, cuyas actividades curativas se centraron predominantemente en la Iglesia de San Juan Precursor en Constantinopla y que se "especializó" en curar hernias y enfermedades que afectaban a los genitales de pacientes en su mayoría masculinos. A continuación hay cinco ejemplos de muchos:

Milagro 6: Isidoro y el exorcismo del Cuervo Negro
Cierto marinero durante muchos años tuvo problemas en sus testículos y se acercó al santo Mártir. Su nombre era Isidoro y tenía unos 53 años. Pero él no sabía que estaba siendo agitado por un espíritu maligno.

Ahora bien, en la nave de la iglesia de la izquierda, el Santo suele hacer sus rondas como si fuera un Médico Jefe a cargo de un hospital, como a muchos les ha convencido muchas veces la experiencia, y seguro que una noche el Santo a la vista se acercó al hombre, mientras muchos de los que esperaban la cura miraban, en el mismo lugar donde yacía el poseído. Entonces el Santo se paró sobre él, como decíamos, con una fuerza invisible. Isidoro se levantó de su cama y corrió hacia la imagen, y con las manos extendidas en alto, quedó suspendido como si tuviera las manos atadas a cadenas, flotando un codo sobre el suelo y gritando en voz alta, de modo que todos quedaron atónitos por la vista y estaban acobardados por el miedo.
 
 
 
 



 
Así que después de colgar por un tiempo considerable y echando espuma por la boca, finalmente gritó en voz alta y cayó sobre su colchón en el suelo. Después de que se calmó y volvió a su estado mental normal, los que se agolpaban alrededor dijeron:

"Hermano, ¿qué te pasó?"

Él respondió: "¡Ay, lo que sufrí! ¡Una persona que vestía una capa y un cinturón me colgó de dos cadenas!"

Le dijeron: "Todos vimos que estabas colgado. Pero dinos qué te hizo".

Él respondió: "Fui muy castigado. Porque con la mano derecha tocó mi vientre y con la izquierda mis omóplatos. Pero la tercera vez me apretó, diciendo: 'El Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, el Santo Trinity, te ordena que te vayas. Y vi salir de mi boca un cuervo todo negro y me hizo la señal de la honrosa cruz en mi frente y me liberó de mis grillos y caí, pero déjame examinar mis genitales por si sufrieron algún daño por la fuerza de la otoño." Y tocándolos en presencia de todos, se encontró curado, y por esto todos dieron gloria a Dios que hace lo increíble por medio de su mártir.

Mientras esperaba allí varios días, se le apareció de nuevo el Santo, y traía consigo, al parecer, un obrero que vestía una especie de piel de cordero y sandalias y con ellos una mujer con hábito de monja, y dijeron a Isidoro: "Da gracias a Dios. He aquí que has sido sanado. Vuelve a tu tierra, a tu pueblo. Porque se lamentan mucho por ti, creyendo que has muerto. Pero vete, alégralos con tu presencia y tu buena salud".

Milagro 7: Platón el joven apostador

Cierto joven, de nombre Platón, confiado en su juventud y, como les gusta hacer a los jóvenes, disputando el calibre de su fuerza, hizo una apuesta para levantar la piedra de la balanza del carpintero y colocarla en su hombro Después de haber fijado el tamaño de la apuesta, recogió la piedra y, mientras luchaba por colocarla sobre su hombro, todos sus intestinos se rompieron en una hernia, de modo que los espectadores quedaron atónitos ante la vista.

Ahora bien, algunos buenos hombres le aconsejaron diciendo: "No te encargues de un médico, sino ve a San Juan en Oxeia y acércate a San Artemio y él mismo te curará. Porque todos los días hace milagros en estos casos".

 
 


 
 
 
Así que tras ser levantado por algunos de ellos, fue transportado en una litera, ya que corría peligro de muerte. Mientras esperaba algunos días y sufría de un dolor insoportable, vio un día a San Artemio, quien le dijo: "Y entonces, ¿por qué eres tan aficionado a las apuestas? Mira, has complotado contra tu alma y tu cuerpo". Y le exhortó a que nunca más hiciera una apuesta y, diciendo estas cosas, le pisó el estómago.

El contendiente despertó del sueño y fue aliviado de su dolor junto con su lesión. Dando gracias a Dios y al mártir por este giro de los acontecimientos, partió hacia él gozoso. Quien se había enterado de su desgracia, viéndolo recobrar la salud, glorificaba a Dios que había derramado sobre él su misericordia.
 

 
Milagro 8: Jorge el frigio charlatán

Otro hombre, un frigio de nacimiento llamado Jorge, tenía los testículos hinchados y, sufriendo en extremo, esperaba la curación del santo mártir. Pero este hombre parloteaba sin cesar; porque ni de noche ni de día descansaba su boca, ni dejaba descansar a nadie, y aunque todos le censuraban, no se callaba. Así que el Santo se le apareció en la madrugada diciendo: "Cuando llegue el día, retírate de aquí. Ya que si te quedas un momento más, te doblaré la hernia. Porque odio a los charlatanes".
Madrugando supo que estaba curado y conforme a lo dicho por el santo Mártir, así actuó y no se quedó sino que gozoso se fue bendiciendo a Dios.
 

Milagro 9: Teodoro el impaciente Rhodian

Un tal rodio de nacimiento, de nombre Teodoro, que tenía su residencia en la misma Rodas, padecía una hernia. Después de enterarse del santo mártir y obrador de maravillas Artemio y del don que Dios le había otorgado, se quedó en la ciudad divinamente favorecida. Y después de esperarlo algún tiempo, cayó víctima del desánimo por verse retrasado por la enfermedad y apremiado por la preocupación de sus asuntos domésticos y porque no recibía cura alguna y agotaba las necesidades para su sustento. Así que rindiéndose, decidió zarpar lejos de allí. Mientras estaba a punto de zarpar de allí... se fue. El mismo día que entró en su ciudad natal, aquella primera noche de regreso vio al siervo de Dios tocándole el pulso y haciéndole la señal de la cruz sobre él, y al despertar del sueño se encontró sano.

Milagro 10: La curación del hijo del traficante de plata Akakios

Cierto comerciante de plata, de nombre Akakios, tenía un hijo de unos siete años que fue víctima de la misma enfermedad a causa de un demonio maligno. Sus padres lo llevaron al santo y honrado mártir de Cristo. Habían pasado algún tiempo en la Iglesia de San Juan cuando el Sábado Santo, terminado el ayuno, recogieron sus colchones y partieron, pues querían unirse a su familia en la celebración de la santa Resurrección. Pero la madre no desistía de acompañarlo, exhortando entre lágrimas al santo Mártir, pues estaba especialmente afligida en su alma.


Ahora bien, también vale la pena prestar oídos al habla inarticulada y al balbuceo de su hijo, que, aunque estas cosas dan mucha risa por el momento, revelarían mucha piedad para los que reflexionan. Porque como suplicando a su propio padre cara a cara, confiadamente rogó al santo mártir así: "San Artemio, sácame la hernia".
 
 
 
 
 

 


Después de que el niño y la madre hubieron actuado de esta manera, al amanecer de la Ascensión de nuestro Señor y Dios Jesucristo el Santo se apareció a la esposa en un sueño, mientras pasaban un tiempo en casa y le dijo: "Tráeme tu hijo." Ella pareció levantarlo, alegremente apoyó la cabeza del niño contra los pies del Mártir. Artemios, después de agarrarlo por la barbilla, se enderezó y le dijo: "¿Quieres que te quite la hernia?"

El niño respondió: "Sí, señor, sáqueme la hernia".

Entonces, haciendo la señal de la cruz por todo el cuerpo, el Santo dijo: "Mira, de ahora en adelante no tienes hernia".

Estas cosas vio la mujer en su sueño, y después de despertar encontró al niño, tal como lo había visto, restaurado a la salud.

Cuando llegó la mañana, le contó a su esposo la visión de la curación de su hijo. Junto con ellos corrió ansiosamente hacia el santo mártir en la iglesia santísima y dio gloria a Dios y a sus santos. 


 
 
 

 


 
Ἀπολυτίκιον  (Κατέβασμα) Ἦχος πλ. α’. Τὸν συνάναρχον Λόγον.
 
Εὐσέβειας τοῖς τρόποις καλλωπιζόμενος, ἀθλητικῆς ἀγλαΐας ὤφθης σοφὲ κοινωνός, πρὸς ἀγῶνας ἀνδρικοὺς παραταξάμενος· ὅθεν ὡς λύχνος φωταυγής, τῶν θαυμάτων τὰς βολάς, ἐκλάμπεις τῇ οἰκουμένῃ, Ἀρτέμιε Ἀθλοφόρε, πρὸς σωτηρίαν τῶν ψυχῶν ἡμῶν.

Apolitiquio plagal del 1º

Oh victorioso Artemio, fuiste un atleta noble. Ahora, como una lámpara brillante, tus milagros iluminan al mundo para la salvación de nuestras almas.
 
 
 
Έτερον Κοντάκιον Ἦχος β΄. Τοὺς ἀσφαλεῖς.
 
Τὸν εὐσεβῆ καὶ στεφηφόροv Μάρτυρα, τὸν κατ' ἐχθρῶν νίκης ἀράμενον τρόπαια, συvελθόντες ἐπαξίως vῦν, ἐν ὑμνωδίαις εὐφημήσωμεv, Ἀρτέμιον τὸν μέγιστον ἐν Μάρτυσι, θαυμάτων τε δοτῆρα πλουσιώτατον, πρεσβεύει γὰρ Κυρίῳ ὑπὲρ πάντων ἡμῶν. 

Condaquio tono 2º

Unámonos para alabar a Artemio, grandioso entre los mártires y rico otorgante de milagros. Levantó trofeos de victoria sobre los enemigos y ahora intercede ante el Señor por todos nosotros.






Fuentes consultadas: saint.gr, diakonima.gr, synaxarion.gr

Translate