domingo, 29 de septiembre de 2024

DOMINGO II DE LUCAS.

Tono pl. 1º. Evangelio de Maitines 3 (págs. 5-6)

Grandes Vísperas. Maitines-Divina Liturgia (música)

Grandes Vísperas. Maitines-Divina Liturgia (texto)

 

 
LECTURA DEL LIBRO DE LOS APOSTOLES. II Epístola de San Pablo a los Corintios (1,21 - 2,4)


21 Y es Dios el que nos conforta juntamente con vosotros en Cristo y el que nos ungió,

22 y el que nos marcó con su sello y nos dio en arras el Espíritu en nuestros corazones.

23 ¡Por mi vida!, testigo me es Dios de que, si todavía no he ido a Corinto, ha sido por miramiento a vosotros.

24 No es que pretendamos dominar sobre vuestra fe, sino que contribuimos a vuestro gozo, pues os mantenéis firmes en la fe. 





                               





1 En mi interior tomé la decisión de no ir otra vez con tristeza donde vosotros.

2 Porque si yo os entristezco ¿quién podría alegrarme sino el que se ha entristecido por mi causa?

3 Y si os escribí aquello, fue para no entristecerme a mi ida, a causa de los mismos que deberían procurarme alegría, convencido respecto de todos vosotros de que mi alegría es la alegría de todos vosotros.

4 Efectivamente, os escribí en una gran aflicción y angustia de corazón, con muchas lágrimas, no para entristeceros, sino para que conocierais el amor desbordante que sobre todo a vosotros os tengo. 

 

 

 

 




EVANGELIO. DOMINGO II DE LUCAS.



Lectura del santo Evangelio según san Lucas. (6, 31- 36)


 
Εl Señor dijo: lo que queráis que os hagan los hombres, hacédselo vosotros igualmente.

Si amáis a los que os aman, ¿qué mérito tenéis? Pues también los pecadores aman a los que les aman. Si hacéis bien a los que os lo hacen a vosotros, ¿qué mérito tenéis? ¡También los pecadores hacen otro tanto!

Si prestáis a aquellos de quienes esperáis recibir, ¿qué mérito tenéis? También los pecadores prestan a los pecadores para recibir lo correspondiente.

Más bien, amad a vuestros enemigos; haced el bien, y prestad sin esperar nada a cambio; y vuestra recompensa será grande, y seréis hijos del Altísimo, porque él es bueno con los ingratos y los perversos.

Sed compasivos, como vuestro Padre es compasivo.
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 


HOMILIA. DOMINGO II DE LUCAS. San Lucas. (6, 31- 36)


EL DEPORTE EXTREMO. ¿Te gustan los deportes extremos?


Y a quién no le gustan, dirás. No sólo gustan, deleitan, enganchan, magnetizan.

Y en la vida espiritual existen deportes. Y el deporte cumbre de todos, nos lo demuestra Cristo con sus palabras en el Evangelio de este Domingo.

Comienza con una norma general y avanza luego hacia las cumbres:

“Como queréis que se comporten con vosotros los hombres, así mismo comportaros vosotros con ellos.

Y esto por supuesto debéis hacerlo con todos. Porque, si amáis sólo a aquellos que os aman, ¿qué mérito y recompensa os pertenece ante Dios? Ninguno. Ya que los pecadores lo mismo hacen. Y si prestáis sólo a aquellos de quienes pensáis recibir de nuevo lo que les prestasteis, qué premio y reconocimiento os pertenece ante Dios? Ninguno.












Los malvados y los pecadores prestan a sus semejantes, para tener ellos el mismo beneficio y recompensa que ellos.

¡Excepto si amáis vuestros enemigos! Pero vosotros, así no. Vosotros amad a vuestros enemigos y hacedles bien y prestadles sin esperar nada a cambio. Entonces vuestro salario, vuestra recompensa por parte de Dios será muy grande. Seréis llamados por la gracia hijos del Dios, es decir por la gracia dioses vosotros también, ya que seréis a semejanza de Él.













Porque Él tampoco para de ser bueno y de obrar el bien a los hombres malos, que muestran desagradecimiento y se burlan de Sus tantas beneficencias.
Compadeceos por lo tanto de vuestros compañeros y compartid sus desgracias y sus necesidades, así como vuestro Padre celestial lo hace con todos”.



* * *




“Excepto si amáis a vuestros enemigos”


¿Sabes qué significa el “excepto”? Significa que esto no lo deciden hacer todos los hombres. Exactamente como de los deportes extremos, pocos se ocupan. Muchos se ocupan de los deportes clásicos, pero pocos son los que practican paracaidismo, surfing o rafting.

La mayoría aman a aquellos que les aman. Vale, ¿y qué? Cosas cotidianas y convencionales. Cristo quiere de los suyos que se diferencien del resto, no para causar impresión, sino para estar en el puesto para irse de la tierra, para despegarse de las ataduras del mundo, para volar en las esferas celestiales, como las águilas, libres, con majestuosidad, fuertes!...




  







Piensa, por ejemplo, qué grandeza tiene que digas palabras honrosas a una comañía de alguien que ayer te criticó y te condenó. O que sepas que no le caes nada bien, o incluso que se ha comportado mal contigo, te ha hecho daño, y tú buscas el modo de hacerle bien. ¿Es o no es, no de riesgo, sino ejercicio extremo? Es escalada a la cubre más alta del mundo, por encima incluso del Everest, a la cumbre del Golgothá, allí donde se escucharon las palabras del Crucificado: “Padre, perdónales…” Inmersión al fondo del océano del amor, allí donde las aguas no son agitadas por el oleaje, allí donde los sentimientos no son alterados por los estímulos exteriores.


¿Qué dices? ¿Te apuntas para el deporte extremo? 
 
 
 
 
 
Del libro "Háblame, Cristo. Mensajes para jóvenes de los Evangelios de los Domingos". Archim. Apóstolos J. Tsoláki. Ed. Sotir.





NOTAS

* Santo Evangelio conforme a lo leído en las iglesias. Publicado por la Parroquia de la Protección de la Madre de Dios de Barcelona. Impreso con la bendición de su Eminencia Luca, obispo de la Diócesis de Europa Occidental del Patriarcado de Serbia.

** Fuente: del libro ΕΓΚΟΛΑΔΙΟΝ. ΑΠΟΣΤΟΛΙΚΑ ΚΑΙ ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΚΥΡΙΑΚΩΝ ΚΑΙ ΕΟΡΤΩΝ. ΑΠΟΣΤΟΛΙΚΗ ΔΙΑΚΟΝΙΑ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ.
("EGKOLADION". Lecturas apostapostólicas y Evangélicas de los Domingos y Festivos. Servicio Apostólico de la Iglesia de Grecia). Traducido por el equipo de La Ortodoxia es la Verdad.
 

 

Translate