Existe la tradición de que el Icono perteneció al santo Patriarca Atanasio III de Constantinopla (2 de mayo). Este Icono lo acompañaba en todos sus viajes, por lo que trajo el Icono a Rusia con él en el año 1653. Después del reposo de San Atanasio en 1654, el Icono fue llevado al Monasterio de Vatopedi en el Monte Athos, permaneciendo allí hasta octubre. 11 de 1849, cuando se fundó la Skete rusa de San Andrés.
El metropolitano Gregory, que vivía solo en Vatopedi, entregó el Icono la recién fundado Skete como una bendición de su monasterio. El Icono se mantuvo en la celda de Hieroschema-monje Bessarion (Vavilov), el fundador de la Skete. El padre Bessarion bendijo a la hermandad con el ícono que decía: "Que este ícono les traiga alegría y los consuele en sus aflicciones y dolores".
La glorificación del Icono tuvo lugar en Rusia, en 1863, cuando Hieromonk Paisios llegó a la ciudad de Sloboda (provincia de Vyatka) desde el Monte Athos, trayendo consigo el “Consuelo en las aflicciones y dolores” Icono de la Madre de Dios. Esta imagen estaba decorada con plata rica y una riza dorada. El Padre Paisios colocó el Icono en el Monasterio de mujeres de la Natividad del Señor, en la iglesia de la Natividad.
Cuando el padre Paisios estaba a punto de regresar a la Montaña Sagrada, el hijo de dieciocho años de un sacerdote local, el padre Vladimir Nevolin, que no había podido hablar durante seis años, fue sanado por el Icono de la Santísima Theotokos.
Tras oficiar un "moleben", le tocó los labios y empezó a hablar. Después de esto, la gente comenzó a hacer peregrinaciones al Icono, y muchos peregrinos que sufrían recibieron curación y consuelo en sus dolores del santo Icono en esos días.
El icono sagrado fue trasladado al Monasterio de la Transfiguración de mujeres en la ciudad de Vyatka con gran reverencia. En Slobodsky, el mismo joven de dieciocho años que había sido curado compiló una lista exacta de los milagros del Icono. La elevación espiritual de los habitantes de Vyatka fue tan grande que en la víspera de una procesión de la Gran Cruz, la “Gaceta Provincial de Vyatka” comparó el fervor religioso con el de cuando llegó por primera vez el ícono sagrado del Monte Athos.
Cuando el Padre Paisios partía hacia el Monte Athos, dejó la lista de los milagros del Icono en el Monasterio de la Transfiguración. En Vyatka, el 26 de junio de 1871, se colocó la fundación de una iglesia en honor al ícono de “Consolación en aflicciones y dolores”. Fue construido durante un período de once años.
El 31 de agosto de 1882, en la Fiesta de la Colocación del Honorable Cinturón de la Santísima Theotokos, el Arzobispo Appolos consagró la iglesia y todos los sábados se leía un Akathist ante el Icono. Cada dos años, en recuerdo de la estancia del santo icono en la región de Vyatka y de las curaciones milagrosas que tuvieron lugar, se celebraban procesiones solemnes en toda la diócesis.
El 19 de noviembre de 1866 en el Monasterio de la Natividad del Señor de Sloboda, se añadió una riza dorada al Icono de la Madre de Dios del Monte Athos "Consolación en aflicciones y dolores"; y en recuerdo de la primera curación del Icono (del joven que no podía hablar), tuvo lugar en el monasterio un servicio particularmente solemne. Ese día fue establecido como el Día de la Fiesta del Icono de la Santísima Theotokos.
El 27 de marzo de 1890, se entregó una copia exacta del Icono a Rusia y se colocó en la Catedral de la Anunciación en San Petersburgo, la iglesia de representación de San Andrés Skete en el Monte Athos. Día y noche, multitudes de personas acudieron a venerar al Icono maravilloso. Por la gracia de Dios, este icono de la Madre de Dios también fue glorificado por numerosos milagros.
Ahora el Icono está en la Catedral de San Nicolás en San Petersburgo, y una lista de milagros está con los Iconos sagrados en la Catedral suburbana de Santa Catalina. En 1999, el altar de una de las iglesias del antiguo Monasterio de la Exaltación de la Santa Cruz en la ciudad de Sloboda fue consagrado en honor al Icono maravilloso.
En el monasterio de mujeres Aleksievo-Akatov en Voronezh, también hay una lista del santuario de Athos, que dice: “Este icono fue pintado y bendecido en la Montaña Sagrada en el Monasterio Ruso de San Juan Crisóstomo bajo el rector Hieroschema-monje Cyril en 1905 ". El icono fue restaurado en 1999.
El icono de “Consolación en aflicciones y dolores” tiene la forma de un tríptico. Además de la Santísima Theotokos, se representan los siguientes santos: los grandes mártires Jorge y Demetrio de Tesalónica a caballo; San Juan Precursor y Santo Apóstol y Evangelista Juan el Teólogo, los santos monásticos Antonio, Eutimio, Onuphrios el Grande y Savva el Santificado; Santos Spyridon de Trimythontos y Nicholas the Wonderworker. El Icono está adornado con varias rizas, una de las cuales es de oro.
Aunque la Fiesta del Icono es el 19 de noviembre, no tiene su propio Servicio; por lo que el Troparion o Apolytikion, el Kontakion y el Akathist o Acatisto para el icono "Calma mis penas" (25 de enero y 9 de octubre) también se usan para este icono.
NOTA:
* Del griego "επένδυση", [epéndisi] ("revestimiento"). Los iconos se describen como "επάργυρες", [epárgures] o "επίχρυσες", [epíjrises]: revestidos o cubiertos de plata o de oro, respectivamente.
Apolytikion - Tono 5
Calma la enfermedad de mi alma que suspira mucho, tú que enjugas toda lágrima de la faz de la tierra: porque ahuyentas la enfermedad de los hombres, y destruyes el desaliento de los pecadores. A través de ti, Oh Santísima Virgen Madre, todos adquieren la esperanza y la confirmación de la fe.
Kontakion - Tono 6
No me confíes a la protección humana, oh Santísima Señora, sino acepta las oraciones de tu sierva, porque estoy encadenado por el dolor y no puedo soportar las flechas disparadas por los demonios; No tengo refugio y no hay adónde correr. Soy un desgraciado y mis enemigos están por todos lados, y no tengo más consuelo que tú. Oh Señora del mundo, esperanza y protección de los fieles. No desprecies mis oraciones, haz lo que me conviene.
Fuentes consultadas: oca.org, pravmir.com
