domingo, 18 de agosto de 2024

Tercer día de la fiesta posterior de la Dormición

En el tercer día de la fiesta posterior de la Dormición, los himnos de las Vísperas nos llaman a "cantar las alabanzas de la Virgen pura y santísima".

Ella no ascendió al cielo en un carro de fuego, como lo hizo el profeta Elías, sino que "Aquel que es verdaderamente el Sol de justicia" recibió su alma pura.




Apolitiquio tono 1º

Dando a luz preservaste tu virginidad; en tu Dormición no te olvidaste del mundo, Oh Theotokos; Tú fuiste devuelta a la vida, ya que Tú eres la Madre de la Vida, y por tu intercesión nuestras almas fueron redimidas de la muerte.


Condaquio tono plagal del 2º

La tumba y la muerte no podían contener a la Theotokos, quien no descansa en su intercesión y en su infatigable esperanza en sus mediaciones. Ya que ella es la Madre de la Vida ella fue trasladada a la vida por Aquél Quien vivió en su vientre, siempre virginal.


Fuentes consultadas: oca.org. Icono de Portada: Icono georgiano de la Dormición de la Theotokos

Translate