sábado, 26 de octubre de 2024

Conmemoración del Gran Terremoto en Constantinopla en 740

Versos:
"Sacudiste pero equilibraste de nuevo la tierra, Oh Logos, porque ante tu ira la piedad es mayor".

En el vigésimo cuarto año del reinado de León el Isaurio, en el año 740 d.C., en la novena indicción, el veintiséis de octubre, hubo un terremoto tan grande y terrible en Constantinopla, de modo que las partes superiores y lo más espléndido de los otros edificios se derrumbó, y muchas personas fueron aplastadas bajo las ruinas y murieron. Y así, el día del Gran Mártir Demetrio, conmemoramos esa terrible amenaza del terremoto, yendo en procesión a la Iglesia en Blanquernas de nuestra Señora pura, santa y gloriosa, la Madre de Dios y la Virgen María, donde se celebra la Divina y Sagrada Liturgia.
 



Conmemoración del Gran Terremoto en Constantinopla en 740 d.C.



 
Mediante las oraciones de la Theotokos, que seamos liberados de toda amenaza y alcancemos las cosas buenas eternas, en Cristo Jesús, nuestro Señor, a quien sea la gloria y el poder a lo largo de los siglos. Amén.

Servicio de la Fiesta del Gran Mártir San Demetrio de Tesalónica y de Conmemoración del Gran Terremoto en Constantinopla en 740


Apolitiquio tono plagal del 4º

Cristo nuestro Dios, miras la tierra y ésta tiembla; líbranos de la terrible amenaza de los terremotos; y a través de las oraciones de la Theotokos, envíanos tu abundante misericordia y sálvanos.

Condaquio tono grave  

Líbranos a todos de los trastornos y de las terribles aflicciones causadas por nuestros pecados, oh Señor, y perdona a tu pueblo a quien has comprado con tu sangre, oh Maestro. No entregues tu ciudad a la destrucción por terribles terremotos, porque no conocemos otro Dios más que a Ti; y a los que claman, respondes: "Estoy con vosotros y nadie estará en vuestra contra".





Fuestes consultadas: saint.gr, synaxarion.gr, diakonima.gr

Translate