Versos: Para el 10 de abril. A Terencio: "¿Cuál es la ventaja de tu decapitación, Terencio? No tener la cara o el corazón girados".
A los demás. "Hemos visto decapitar a un gran número de atletas, cuatro veces diez, y mucho más".
El día 10, Terencio fue cortado por el cuello.
Los Santos antos Mártires Africano, Teodoro, Máximo, Pompeyo y Terencio fueron martirizados en el año 250 d.C., por el emperador Decio (249-251 d.C.) y por el gobernador Fortuniano, en Cartagena de África, junto con otros treinta y nueve cristianos, cuyos nombres son:
Anaxarcos ("Ἀνάξαρχος", [Anáxarjos]), Anaxímenes ("Ἀναξιμένης", [Anaximénis]), Arístides ("Ἀριστείδης",[Aristídis]), Dimaratos ("Δημάρατος", [Dimáratos], Democles ("Δημοκλής, [Dimoklís]), Demóstenes ("Δημοσθένης", [Dimoscénis]), Dionisio ("Διονύσιος", [Dionísios]), Epamínondas ("Ἐπαμεινώνδας", [Epaminóndas]), Eteocles ("Ἐτεοκλής", [Eteoklís]), Zenón ("Ζήνων', [Dsínon], Elías ("Ἠλίας", [Ilías]), Heraclio (" Ἡρακλῆς", [Iraklís]), Isaías ("Ἡσαΐας"), Efestion ("Ἡφαιστίων", [Ifestíon]), Temístocles ("Θεμιστοκλῆς", Zemistoklís), Teofrasto ("Θεόφραστος", [Zeófrastos]), Teseo ("Θησεύς", [Ziséfs]), Tomás ("Θωμᾶς", [Zomás]), Isócrates ("Ἰσοκράτης", [Isokrátis]), Lucas ("Λουκᾶς", [Lukás]), Macario ("Μακάριος", [Makários]), Milcíades ("Μιλτιάδης", [Miltiádes]), Mnisarcos ("Μνήσαρχος", [Mnísarcos]), Xenofón ("Ξενοφῶν"), Homero ("Ὅμηρος", Ómiros]), Parmenio ("Παρμενίων", [Parmeníon]), Pelópidas ("Πελοπίδας", [ Pelopídas]), Pericles ("Περικλῆς", [Periklís]), Píndaro ("Πίνδαρος", [Píndaros]), Polibio ("Πολύβιος", [Políbios]), Polinicos ("Πολύνικος", [Polínicos]), Prometeo ("Προμηθεύς", [Promizéfs]), Sófocles ("Σοφοκλῆς", [Sofoklís]), Sócrates ("Σωκράτης", [Socrátis]), Timoteo ("Τιμόθεος", [Timózeos]), Tito ("Τίτος", [Títos]), Filopimin ("Φιλοποίμην"), Foción ("Φωκίων", [Fokíon]) y Cronios ("Χρόνιος")
 |
Santos Mártires Terencio, Africano, Máximo, Pompeyo y los Treinta y Seis Mártires Con Ellos
El Santo Mártir Terencio y sus compañeros sufrieron bajo el emperador Decio (249-251). El emperador emitió un edicto ordenando a todos los súbditos que ofrecieran sacrificios a los ídolos paganos. Cuando Fortunianus era gobernador de África y recibió este edicto, reunió a la gente en la plaza de la ciudad, dispuso crueles instrumentos de tortura y declaró que todos sin excepción debían ofrecer el sacrificio a los ídolos.
El Santo Mártir Terencio y sus compañeros sufrieron bajo el emperador Decio (249-251). El emperador emitió un edicto ordenando a todos los súbditos que ofrecieran sacrificios a los ídolos paganos. Cuando Fortunianus era gobernador de África y recibió este edicto, reunió a la gente en la plaza de la ciudad, dispuso crueles instrumentos de tortura y declaró que todos sin excepción debían ofrecer el sacrificio a los ídolos.
 |
| Santo Mártir Terencio |
Muchos, temerosos de la tortura, cumplieron. Sin embargo, Terencio y otros treinta y nueve cristianos resolvieron resistir a los paganos, recordándose mutuamente las palabras de nuestro Señor: "No temáis a los que matan el cuerpo, pero no pueden matar el alma; temed más bien a Aquel que puede para enviar el alma y el cuerpo a la gehenna" (Mat. 10:28). Por lo tanto, valientemente afirmaron su fe en el Salvador y ridiculizaron a los ídolos. Fortunianus se asombró de su audacia y preguntó cómo ellos, como personas racionales, podían confesar como Dios a Aquel a quien los judíos crucificaron como malhechor.
 |
| Santo Mártir Terencio |
Terencio respondió que ellos creían en el Salvador, quien voluntariamente soportó la muerte en la Cruz y resucitó al tercer día, y estaban decididos a no dejar de lado la adoración debida al Creador para rendir homenaje a los demonios.
Fortunianus
vio que Terencio inspiraba a los demás con su ejemplo, por lo que
ordenó que lo aislaran en prisión con sus tres compañeros más cercanos:
Africanus, Maximus y Pompeius. Fortunianus estaba decidido a obligar al
resto de los mártires, incluidos Zenon, Alexander y Teodoro, a renunciar
a Cristo.
Ni
las amenazas ni las terribles torturas pudieron doblegar a los santos
mártires. Fueron quemados con hierro al rojo vivo y sobre las heridas echaron vinagre,
las rociaron con sal y fueron arañados con garras de hierro. A pesar de
sus sufrimientos, los santos no desfallecieron en su confesión de
Cristo, y el Señor les dio fuerzas.
 |
Fortunianus dio órdenes de conducir a los mártires al templo pagano dedicado a Hércules, y una vez más los instó a ofrecer sacrificios a los ídolos. Los valientes guerreros de Cristo clamaron: “Oh Dios Todopoderoso, que una vez enviaste fuego sobre Sodoma por su iniquidad, destruye este templo impío de idolatría”. Los ídolos cayeron con estruendo, y luego el templo quedó en ruinas. El gobernador enfurecido dio órdenes de encarcelar a todos los mártires, excepto a Zenón, Alejandro y Teodoro.
Fortunianus convocó a Zenon, Alexander y Teodoro ante él. Los instó a ofrecer sacrificio a los ídolos. Los mártires se negaron. Entonces el gobernador mandó golpearlos con varas espinosas y dentadas y también con piel de buey, hasta que los soldados se agotaron. Fueron golpeados a tal punto que sus entrañas quedaron expuestas. Después de esto los perforaban con espetones ardientes, y sobre las heridas se les aplicaba vinagre y sal, frotándolas con una tela hecha de pelo áspero. Finalmente, después de que los santos mártires hubieron destrozado los ídolos con sus oraciones, fueron decapitados y recibieron las coronas inmarcesibles del martirio.
Más tarde el gobernador llamó a Terencio y sus compañeros. Habiendo confesado audazmente a Cristo nuevamente, fueron arrojados nuevamente a prisión, pero esta vez fueron encadenados en los brazos y pies, y debajo de ellos se colocaron clavos de hierro. Además, no se les dio de comer ni de beber, y así pasaron varios días. Sin embargo, Dios no permitió que sus mártires sufrieran de esta manera, así que por la noche, un ángel del Señor quitó las cadenas de los mártires y los alimentó.
 |
| Martirio de San Terencio y de los que estaban con él |
Por
la mañana, los guardias encontraron a los santos alegres y fuertes.
Entonces Fortunianus ordenó que fueran lacerados y luego arrojados a las
fieras como alimento, pero las fieras no les hicieron daño.
El furioso Fortunianus entonces dio orden de decapitar a los santos mártires. Los cristianos tomaron sus santos cuerpos y los enterraron con reverencia fuera de la ciudad.
La Iglesia también honra su memoria el 28 de Octubre, y en algunos sinaxarios también aparecen el día 13 de Marzo.
Ἀπολυτίκιον Ἦχος δ’. Ταχὺ προκατάλαβε.
Στρατὸς θεοσύλεκτος, πανευκλεῶν Ἀθλητῶν, στερρότητι πίστεως, ἐξ Ἀφρικῆς συνδρομῶν, γενναίως ἠγώνισται σύμφρονες γὰρ τὴ γνώμη, καὶ τοὶς τρόποις ὀφθέντες, σύναθλοι ἐν ἀγώσιν, ἀνεδείχθησαν πάντες. Καὶ νῦν καθικετεύουσι, σώζεσθαι ἀπαντᾷς.
Apolitiquio tono 4º
Un ejército elegido de atletas de África, disputado noblemente por la fe. Eran de una sola mente y corazón, y de un mismo acuerdo en su lucha. Ahora ellos interceden para que todos seamos salvos.
Condaquio tono 1º
Fuentes consultadas: saint.gr, synaxarion.gr, pemptousia.gr, imsymis.gr, users.otenet.gr, oca.org, Sinaxario de San Nicodemo el Athonita de los Doce Meses del Año- vol. II- Ed. Domos 2005., ispania.gr
