jueves, 10 de julio de 2025

Santos Cuarenta y Cinco Mártires de Nicópolis (+s.IV)

Versos:
"Fuisteis como una nueva compañía de soldados de Dios, sometiéndoos a entrar dentro del fuego".
En el décimo, Nicopolitas muy poderosos fueron asesinados en el fuego.

Los santos cuarenta y cinco mártires de la ciudad armenia de Nicópolis sufrieron durante el reinado del emperador Licinio (311-324), quien entonces era un co-regente con el emperador Constantino el Grande. Licinio, el gobernante del Imperio del Este, persiguió ferozmente a los cristianos y emitió un decreto en el año 315 d.C. para dar muerte a cualquier cristiano que no regresara al paganismo. Cuando comenzaron las persecuciones en Nicópolis, más de cuarenta perseguidos de Cristo decidieron presentarse voluntariamente ante sus perseguidores, para confesar abiertamente su fe en el Hijo de Dios y aceptar el martirio. Los santos confesores estaban encabezados por Leoncio, Mauricio, Daniel, Antonio y Alejandro, y se distinguían por su vida virtuosa. 
 
 



LOS SANTOS 45 MÁRTIRES EN NICÓPOLIS DE ARMENIA

 
 
 
El procurador del distrito armenio, Licio, ante quien se presentaban los santos confesores, se asombró de la franqueza y valentía de aquellos que voluntariamente se condenaron a la tortura y la muerte. Intentó persuadirlos para que renunciaran a Cristo y ofrecieran sacrificios a los dioses paganos, pero los santos se mantuvieron firmes.
En una pregunta de Licio, quien los conminó a sacrificar a los dioses, ellos respondieron: "Cristo es quien nos enseñó y nos convenció de no adorar a los dioses inexistentes, y no rendir culto a sus ídolos".
"¿Y dónde está vuestro Cristo?" Preguntó Licio. "¿No fue crucificado y murió?" A lo que Leoncio respondió: "Ya que sabes que nuestro Cristo murió, también has de  saber que Él resucitó de entre los muertos y ascendió al cielo". 
 









Refutaron todos los argumentos del gobernador, y le señalaron toda la falsedad de su creencia en los viles y viciosos dioses paganos, llevando a los que los adoran a la ruina. Después de una larga discusión sobre la fe, Licio los hizo azotar y que fuesen encarcelados y atados de manos y piernas, sin recibir ni pan ni agua. Blassina, una piadosa mujer cristiana, les llevaba agua y se la entregaba a través de la ventana de la prisión.
En la cárcel, los santos se regocijaban y cantaban salmos. Entre otras cosas, decían: "Te bendecimos, Señor, a tí, el rey de la dóxa-gloria. Porque tú eres la vida verdadera, que te sacrificaste para nosotros los pecadores, el Hijo del Dios verdadero. Únenos, Señor, para que todos juntos con un alma te confesemos y todos muramos juntos ".
 
 





 
 
 
San Leoncio inspiró y alentó a los hermanos, preparándolos para aceptar nuevas torturas por el amor de Cristo y contándoles la valentía de todos aquellos que habían sufrido por Cristo.
Por la mañana  Lisías que les sacó de la cárcel y les preguntó si se habían arrepentido y si estaban dispuestos a adorar a los dioses del estado. Los santos, con una sola boca, respondieron: "Jristianí esmén", (del gr. "χριστιανοὶ ἐσμέν"), que significa "somos cristianos".
Entonces, los Santos fueron nuevamente entregados a la tortura. San Leoncio, al ver el intenso sufrimiento de los mártires y preocupado de que algunos de ellos vacilaran y perdieran la fe, oró a Dios para que pudiera haber un final rápido para todos.
Cuando los santos mártires cantaban salmos a la medianoche, un ángel del Señor se les apareció de repente y la prisión resplandeció de luz. El ángel declaró a los mártires que su combate estaba cerca de su fin, y que sus nombres ya estaban inscritos en el Libro de la Vida.  
 
 
 
 





Dos de los guardias de la prisión, Meneo y Virilad, vieron lo que estaba sucediendo y creyeron en Cristo, lo que elevó su número total a cuarenta y cinco. A la mañana siguiente, el gobernador decidió matar a los mártires de Cristo. Después de cortar sus brazos y pies con un hacha, fueron arrojados en un horno de fuego y posteriormente arrojaron sus huesos en un río. Este horrible doble castigo se llevó a cabo y las almas de los Santos Mártires volaron, entrando en la vida eterna con el Señor. Cristianos piadosos encontraron las reliquias, las recogieron y las pusieron a salvo. Más tarde, cuando la libertad fue otorgada a la Iglesia de Cristo, se construyó una iglesia en este lugar en nombre de los Santos Cuarenta y Cinco Mártires.
 
 
 
 
 

 
 
Himno de despedida. Tono 4º  ("PROSOMIO" (SIMILAR A): Ταχύ προκατάλαβε” [Tají prokatálabe], “Ven pronto”)
 
Ἀπολυτίκιον  (Κατέβασμα) Ἦχος δ’. Ταχὺ προκατάλαβε.
 
Στρατὸς θεοσύλεκτος, παρεμβολὴ ἱερά, νομίμως ἀθλήσαντες ὑπὲρ τῆς δόξης Χριστοῦ, ἐν Πνεύματι ὤφθητε, Μάρτυρες τοῦ Κυρίου, Τεσσαράκοντα πέντε, λύσαντες δι' ἀγώνων, τὴν πολύθεον πλάνην διὸ ἠμῶν τοὺς ἀγῶνας, πάντες δοξάζομεν.

Himno de despedida. Tono 4. Ven pronto.

Fuisteis elegidos desde lo alto como un ejército de filas sagradas, oh cuarenta y cinco Mártires de Cristo. Luchasteis por la gloria de Cristo, y con vuestro combate derrotasteis al politeísmo. Glorificamos a Quien os ha glorificado.

 
Κοντάκιον. Ἦχος β’. Τοῖς τῶν αἱμάτων σου.

Ὡς εὐσεβείας θεμέλιοι ἄρρηκτοι, οἱ Τεσσαράκοντα πέντε ἠρίστευσαν, ψυχῆς συμφωνίᾳ συνδούμενοι, καί ἐν σταδίῳ βοῶντες γηθόμενοι· Χριστός τῶν Μαρτύρων ὁ στέφανος.

Otro condaquio. Tono pl. del 4º. Por las (corrientes) de tus sangres.

Soportasteis muchos tormentos por amor a Cristo, oh Mártires. Destruiste el politeísmo idólatra y el error impío por el poder de Cristo. Enseñadnos a todos a clamar con fe: Aleluya.
 

Μεγαλυνάριον

Συγκεκροτημένοι πανευσεβῶς, ὥσπερ συναυλία, ἧς ὁ Κύριος ὁδηγός, ἐν τῇ Νικοπόλει, ὀφθέντες Ἀθλοφόροι, πρός πόλιν οὐρανίαν κατεσκηνώσατε.
 
Megalinario

Reunidos muy piadosamente, como un concierto presidido por el Señor, en Nicópolis, ustedes, guerreros victoriosos, acamparon rumbo a la ciudad celestial.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



Fuente: saint.gr, synaxarion.gr, diakonima.gr, es.wikipedia.org, https://glt.goarch.org/

Translate