sábado, 26 de octubre de 2024

Gran Mártir San Demetrio de Tesalónica, el "Mirobleta" (+305)

Versos: 
"Lanzas, mi Cristo, atravesaron a Demetrio, emulando las pasiones de tu costado perforado con la lanza". 
En el vigésimo sexto, lanzas perforaron el costado de Demetrio.


Este glorioso Santo, Gran Mártir (del gr. "Μεγαλομάρτυρας", [Megalomártiras o Megalomártir]) Demetrio, el "Mirobleta" (del gr. "Μυροβλύτης", [Miroblítis])  o "de quien emana mirra", era de Tesalónica. Nació aproximadamente entre los años 280 y 284 d.C. Fue hijo de un procónsul romano en Tesalónica y fue martirizado por el emperador Diocleciano y Maximiano sobre el año 305.
Ya habían transcurrido tres siglos y el paganismo romano estaba espiritualmente destrozado y derrotado por la multitud de Mártires y Confesores del Salvador.
Entonces intensificó sus persecuciones. Los padres de San Demetrio pertenecían a la aristocracia pero eran cristianos en secreto y él fue bautizado y educado en la fe cristiana en una iglesia secreta en la casa de su padre. Cuando Demetrio había alcanzado la madurez y su padre había muerto, el emperador Galerio Maximiano había ascendido al trono. Maximiano confiado en la educación de Demetrio, así como en su capacidad administrativa y militar, lo nombró a la posición de su padre como procónsul del distrito de Tesalónica. 
 
 
 
 
 


 
 
A los 22 años, obtuvo el grado de comandante. Sus principales tareas eran defender la ciudad de los bárbaros y erradicar el cristianismo. La política del emperador con relación a los cristianos se expresó simplemente: “ Pon a la muerte a todo aquel que invoque el nombre de Cristo”. 
El emperador no sospechaba que mediante el nombramiento de Demetrio, le había proporcionado una manera para él llevar a muchas personas a Cristo. Al aceptar el nombramiento, Demetrio regresó a Tesalónica y de inmediato confesó y glorificó a nuestro Señor Jesucristo. En lugar de perseguir e imputar a los cristianos comenzó a enseñar la fe cristiana abiertamente a los habitantes de la ciudad y derrocar las costumbres paganas y la idolatría. 
También creó una agrupación dejóvenes para el estudio de la Santa Escritura.
El compilador de su vida, San Simeón Metafrastes (9 de Noviembre) dice que debido a su celo por la enseñanza se convirtió en un segundo Apóstol Pablo.
 
 
 






 
 
Desde Tesalónica, Pablo, el Apóstol de los gentiles, una vez fundó en esta ciudad la primera comunidad de creyentes. El Señor también destinó a San Demetrio a seguir al Santo Apóstol Pablo como mártir. Cuando Maximiano se enteró de que el procónsul recién nombrado era un cristiano y de que había convertido a muchos súbditos romanos al cristianismo, la ira del emperador no conocía límites. Al regresar de una campaña en la región del Μar Νegro, el emperador llevó a su ejército a través de Tesalónica, decidido a masacrar a los cristianos. Al enterarse de esto San Demetrio ordenó a su siervo Lupo distribuír sus riquezas terrenales entre los pobres , “ ya que buscaremos las riquezas celestiales entre nosotros “. Comenzó a orar y a ayunar, preparándose para el martirio. Cuando el emperador llegó a la ciudad, llamó a Demetrio, quien con valentía se confesó cristiano y confesó la falsedad y la inutilidad del politeísmo romano.
 




Izqda. martirio de los Escribas Marciano y Martirio (25 Octubre)
Dcha. "ΜΑΡΤΙΡΊΟΥ ΤΟΥ ΑΓΊΟΥ ΜΕΓΑΛΟΜΆΡΥΡΟΣ ΔΗΜΗΤΡΊΟΥ",
MARTIRIO DEL SANTO MEGALOMÁRTIR DEMETRIO



 
Fue torturado terriblemente y encarcelado en el año 303 d.C. En la cárcel Se le apareció un ángel, confortándolo y animándolo. Mientras tanto, el emperador se divertía organizando juegos en el circo. El campeón fue un bárbaro con el nombre de Liéo (del gr. Λυαίος, Liéo). Él desafió a los cristianos a luchar contra él en una plataforma, elevada sobre lanzas, punta arriba, de los soldados victoriosos. Un valiente cristiano llamado Néstor fue a la cárcel a visitar a su consejero Demetrio, para pedirle su bendición para luchar contra el bárbaro. Con la bendición y las oraciones de Demetrio, Néstor venció al luchador bárbaro Liéo y lo arrojó desde la plataforma sobre las lanzas de los soldados, al igual que el pagano habría hecho con el cristiano. El emperador enfurecido ordenó la ejecución del Santo Mártir Néstor y envió a unos guardias a la prisión para matar a San Demetrio. En la madrugada del 26 de Octubre, varios soldados fueron a la prisión del soldado y lo atravesaron con lanzas. Su fiel servidor, San Lupo, recogió la ropa empapada en sangre del santo y cogió el anillo imperial de su dedo, símbolo de su alto status, y lo sumergió en la sangre. Con el anillo y otras cosas santificadas por la sangre de San Demetrio, San Lupo comenzó a curar a los enfermos. 


          

San Demetrio de Tesalónica. Menologio de Basilio II.




El emperador dio órdenes para detenerlo y matarlo. El cuerpo del Santo Gran Mártir Demetrio fua arrojado a las fieras para ser devorado, pero los cristianos lo tomaron y lo enterraron en secreto. Durante el reinado de San Constantino una Iglesia fue construída sobre la tumba de San Demetrio. Cien años más tarde, durante la construcción de una nueva Iglesia majestuosa sobre la antigua, fueron descubiertos los restos incorruptos del Santo Mártir. Desde el s. VII un flujo milagroso de mirra perfumada fue encontrada debajo de la cripta del Gran Mártir Demetrio (de ahí su nombre, “ο Μυροβλύτης”, [o Miroblítis], el derramador o emanador de mirra). El Santo Mártir Demetrio es muy venerado en muchos países, más particularmente en Grecia y en Rusia.
Los escritores de himnos de San Demetrio, Eustaquio de Tesalónica, Gregorio Palamás y Demetrio Jrisolorás, hacen referencia a que el cuerpo del Santo fue enterrado en el lugar del martirio, del cual después salía mirra, de ahí su sobrenombre de Miroblítis o "que desprende mirra".En las imágenes bizantinas y también en la actual hagiografía, San Demetrio se presenta a menudo como un jinete sobre un caballo rojo (frente al caballo blanco de San Jorge), que pisotea al infiel Liéo*. Hoy San Demetrio es el patrón de la ciudad de Tesalónica.




 Sagradas Reliquias del Santo.
   Iglesia de San Demetrio, Tesalónica.



 
Uno de los muchos milagros del Santo, es el siguiente: en el año 1823 d.C. los turcos, que estaban instalados en la Acrópolis de Atenas, preparaban las municiones para disparar con sus cañones a los griegos que estaban reunidos en el templo de San Demetrio, pero éste hizo un milagro para que se salvasen los cristianos, y la pólvora explotó en las manos de los turcos, destrozando también parte del monumento del Partenón. Como memoria de este milagro, el templo se llama San Demetrio Lumpardiáris, de lumparda, que era el cañón de los turcos que explotraron.
Se le considera protector de los jóvenes y es invocado contra las tentaciones lujuriosas. Gran Mártir San Demetrio, acuérdate de nosotros ante Dios.
 
 








San Demetrio de Tesalónica, mayor que el justo Job 
 
Por San Gregorio Palamás

Lo que dijimos de Job de la tierra de Uz podría referirse a Demetrio en ese momento, que "no había nadie como él en la tierra" (Job 1: 8). De hecho, incluso el mismo Job, de quien está escrito que no había ninguno como él entre los hombres (Job 2: 3 LXX), no se parecía a Demetrio, quien era santo en todos los sentidos.

Job, en una época anterior, ciertamente había sido irreprensible, justo y temeroso de Dios, tal como se demostró más tarde que Demetrio. Pero Job no podía ser alabado por su virginidad, mientras que la virginidad marcaba a Demetrio como coronado victoriosamente desde su juventud, superior a la naturaleza humana y un rival para los ángeles que rodean a Dios. 
 









Y mientras que el cuerpo de Job fue gravemente herido en su lucha contra el mal (Job 2: 8, 13), Demetrio luchó con el mal hasta el punto de derramar su última gota de sangre.

No hay evidencia de que Job fuera hábil con las palabras, mientras que para Demetrio esta habilidad, combinada con la gracia del Espíritu, era un arma, una defensa insuperable, una herramienta de construcción, una pala y un arado de granjero, una red de pescador, etc. A veces cultivaba la viña del Señor, echando semilla celestial sobre la tierra, o escribiendo las palabras de vida eterna "no en tablas de piedra, sino en tablas de carne del corazón" (2 Cor. 3: 3), en los corazones que eran dignos de tal inscripción. En la red de sus palabras atrapó Salónica, Ática, Acaya, o más bien, toda la zona que ahora abraza con su mirra, sus milagros y la abundancia universal de su gracia.
 
 







 
Veneración de San Demetrio entre los eslavos

La especial veneración de San Demetrio entre los eslavos se evidencia por el siguiente hecho destacado: la primera composición en lengua eslava de los santos iguales a los apóstoles Metodio y Cirilo después de su creación del alfabeto eslavo fue "El canon de Demetrio de Salónica".

Este canon se considera el punto de partida para el nacimiento de la gran literatura eslava.

Desde la antigüedad, los serbios y búlgaros han venerado al gran mártir Demetrio como el santo patrón de los eslavos, llamado el "patriarcado" de los pueblos eslavos, vinculando esto con el origen eslavo del santo, y en las antiguas leyendas rusas San Demetrio parece ser ruso de origen.

La veneración de la Iglesia del santo Gran Mártir Demetrio en la Iglesia rusa comenzó inmediatamente después del Bautismo de Rusia.

Desde la antigüedad, los rusos han intentado adquirir incluso las partículas más pequeñas de reliquias, ropa, mirra o incluso polvo de la tumba de San Demetrio. Por lo tanto, en todos los antiguos monasterios e iglesias rusos, entre las partículas de las reliquias de varios santos, es casi seguro que haya una parte de las reliquias o mirra del Santo Gran Mártir Demetrio.



San Demetrio "Mirobleta". Mosaico del Monasterio de Kiev, que ahora se encuentra en un museo de Moscú.





A principios de los años 70 del siglo XI, se fundó el Monasterio Dmitrievsky en Kiev, más tarde conocido como Monasterio Mikhailov-Golden-Domed. En el siglo XII, se erigió en Vladimir la Catedral Dmitrievsky, que hasta el día de hoy es un adorno de esta antigua ciudad. En los años 80 del siglo XIII, el santo y noble príncipe Daniel de Moscú erigió una iglesia en nombre del santo gran mártir Demetrio, que se convirtió en la primera iglesia de piedra del Kremlin de Moscú. Posteriormente, en 1326, durante el reinado del príncipe Juan Kalita, fue desmantelada y en su lugar se erigió la Catedral de la Asunción con la capilla de Demetrio de Salónica.

En 1197, el icono del Santo Gran Mártir Demetrio, escrito en la lápida del santo, fue transferido de Solun a Vladimir por el Gran Duque Vsevolod Yuryevich, y este evento se ingresó como un día festivo en el calendario antiguo.

 






Este icono milagroso estuvo primero en Kiev, luego en Vladimir, y en vísperas de la Batalla de Kulikovo en 1380 fue trasladado solemnemente a Moscú como un gran santuario por el santo noble príncipe Dimitri Donskoy y colocado en la Catedral de la Asunción del Kremlin de Moscú. .

Una de las representaciones más valiosas de San Demetrio es también el fresco en el pilar de la Catedral de la Asunción en Vladimir, pintado por el monje Andrei Rublev.

En la antigua Rusia, el día del santo gran mártir Demetrio era una de las grandes fiestas; el servicio solía ser realizado por el mismo Patriarca en presencia del Emperador.

La memoria de San Demetrio de Tesalónica se ha asociado desde la antigüedad en Rusia con las hazañas militares, el patriotismo y la defensa de la Patria. El santo está representado en íconos con armadura militar, con una lanza y una espada en sus manos. En el rollo estaba escrita una oración con la que San Demetrio se dirigía a Dios en una visión: Ilusión: “Señor, no destruyas la ciudad y el pueblo. Si salvas a la ciudad y al pueblo, seré salvo con ellos; si los destruyes, moriré con ellos ".

La veneración especial de San Demetrio en Rusia también se evidencia en la tradición de los príncipes rusos de llamar a su primogénito por su nombre. Así sucedió con Yaroslav I, Yuri Dolgoruky, Alexander Nevsky, Juan II, Iván el Terrible, Alexei Mikhailovich. El santo y noble Gran Duque Demetrio de Donskoy era un ferviente admirador de San Demetrio.

 



 

Por la intercesión del santo gran mártir Demetrio de Tesalónica, la mirra fluyendo y la intercesión orante del monje milagroso Sergio de Radonezh, los soldados rusos obtuvieron la victoria más importante en la historia de nuestra patria sobre la horda infiel tártaro-mongol, y comenzó la reunión de la tierra rusa.

Después de la victoria en la batalla de Kulikovo, en memoria de los soldados rusos que murieron en la batalla con Mamai, se estableció el sábado de los padres de Dmitrievskaya para la conmemoración general de la iglesia . Por primera vez, este réquiem fue realizado el 20 de octubre de 1380 en el Monasterio de la Trinidad por el monje Sergio de Radonezh en presencia del santo y bendito Gran Duque Demetrius Donskoy. Esta tradición de la iglesia todavía está viva hoy.

 





Oraciones al santo gran mártir Demetrio de Tesalónica

Primera oración

Santo y glorioso Gran Mártir de Cristo Demetrio, un ayudador temprano e intercesor cálido con fe fluyendo hacia ti. De pie con valentía ante el Rey Celestial, pídale perdón por nuestros pecados y para librarnos de la úlcera, la cobardía, el diluvio, el fuego, la espada y la ejecución eterna que todo lo destruye. Ora por Su bondad y para preservar esta ciudad, esta morada ( o este templo) y cada país cristiano. Acudir al Zar de Reyes por la victoria y la victoria contra los enemigos, la paz, el silencio, la firmeza en la fe y la perfección en la piedad a todo el poder ortodoxo. Por nosotros, que honramos su honesta memoria, pida un fortalecimiento lleno de gracia para las buenas obras, para que el Señor que agrada a nuestro Cristo Dios trabaje aquí, seamos honrados con sus oraciones para heredar el Reino de los Cielos para la glorificación eterna de Él, con el Padre y el Espíritu Santo. Amén.

Segunda oración

¡Santo gran mártir Demetrio de Cristo! De pie con valentía ante el Rey Celestial, pídele perdón por nuestros pecados y sálvanos, los súbditos (nombres) de la úlcera perniciosa, el fuego y la ejecución eterna del infierno. Reza por Su bondad, ora para preservar esta parroquia (o casa) y nuestro templo. Pídenos un fortalecimiento lleno de gracia para las buenas obras, para que el Señor que agrada a nuestro Cristo Dios obre aquí, seamos concedidos por Tus oraciones para heredar el Reino de los Cielos y glorificarlo allí, con el Padre y el Espíritu Santo, para siempre. y siempre.


NOTA: 

* Contrariamente a la tradición popular, San Demetrio en su icono no clava la lanza a Lyaios o Liéo el Gladiador, quien en realidad fue asesinado por San Néstor; sino que este icono es una alegoría y representa el asesinato del zar búlgaro Kaloyan, cuyo nombre significa "Juan el Bueno", pero a qu
ien los romanos de habla griega llamaban "Skyloyan" o "Juan el Perro" (por www.johnsanidopoulos.com)
 
 
 








 
Ἀπολυτίκιον  (Κατέβασμα) Ἦχος γ’.
 
Μέγαν εὕρατο ἐv τοῖς κιvδύvοις, σὲ ὑπέρμαχοv, ἡ οἰκουμένη, Ἀθλοφόρε τὰ ἔθνη τροπούμενον. Ὡς οὖν Λυαίου καθεῖλες τὴν ἔπαρσιν, ἐν τῷ σταδίῳ θαῤῥύvας τὸν Νέστορα, οὕτως Ἅγιε, Μεγαλομάρτυς Δημήτριε, Χριστὸν τὸν Θεὸν ἱκέτευε, δωρήσασθαι ἡμῖν τὸ μέγα ἔλεος. 

Apolitiquio tono 3º

El mundo ha encontrado en ti un gran campeón en tiempo de peligro, cuando saliste victorioso al derrotar a las naciones. Porque cuando dejaste de lado las jactancias de Lieos, impartiendo coraje a Néstor en el estadio, de la misma manera, santo, Gran Mártir Demetrio, invoca a Cristo Dios por nosotros, para que nos conceda Su gran misericordia.
 
 
 
Κοντάκιον Ἦχος β’. Αὐτόμελον.
 
Τοῖς τῶv αἱμάτων σου ῥείθροις Δημήτριε, τὴv Ἐκκλησίαν Θεὸς ἐπορφύρωσεv, ὁ δούς σοι τὸ κράτος ἀήττητοv, καὶ περιέπωv τὴν πόλιv σου ἄτρωτοv· αὐτῆς γὰρ ὑπάρχεις τὸ στήριγμα.
 
Condaquio tono 2º
 
Dios, que te dio un poder invencible y con cuidado mantuvo tu ciudad invulnerable, magníficamente vistió a la Iglesia de púrpura con las corrientes de tu sangre, porque tú eres nuestra fortaleza, oh Demetrio.
 
 
 
Μεγαλυνάριον
 
Φύλαττε τοὺς δούλους σου ἀθλητά, μάρτυς μυροβλύτα τοὺς ὑμνοῦντάς σε εὐσεβῶς, καὶ ρῦσαι κινδύνων καὶ πάσης ἄλλης βλάβης, Δημήτριε τρισμάκαρ ταῖς ἱκεσίαις σου.


Megalinario

Protege a tus sirvientes, oh atleta, a aquellos que te cantan alabanzas, mártir emanador de mirra, y sálvanos de los peligros y todos los demás daños, tres veces bendito Demetrio, a través de tus súplicas.







Fuentes: saint.gr, johnsanidopoulos.com, ancienthfaith.com, fatheralexander.org, johnsanidopoulos.com, pravmir.ru

Translate