Traslado de las Santas Reliquias de San Nicéforo el Confesor, Patriarca de Constantinopla (843)

Versos:
"La ciudad celebra tus victorias Nicéforo, donde tu reliquia es traída y recibida por Nicéforo"*.
El día trece, Nicéforo fue llevado y traído a la ciudad.

El trece de este mes, conmemoramos el traslado de las reliquias de nuestro Santo Padre Nicéforo, Patriarca de Constantinopla.
Tras el cese de la iconoclastia y la restauración de las imágenes sagradas, el Patriarca Metodio de Constantinopla (842-846 d.C.) sugirió en el año 843 a los reyes Miguel y Teodora (842-867 d.C.), que no era justo que las reliquias de San Nicéforo se encontrasen tan lejos, solicitando que fuesen llevadas a Constantinopla. 
Así fueron enviados de parte del Patriarca, quien también acudió a la exhumación, y de los emperadores, clérigos y monjes para que realizasen tal labor. 

 

 

San Nicéforo el Confesor, 
Patriarca de Constantinopla. 13 de Marzo.

 

 

Abriendo la tumba del Santo en el Monasterio de San Teodoro, encontraron los santos restos enteros e intactos después de diecinueve años desde su dormición. Con sagradas salmodías y magnificencia lo pusieron sobre la embarcación imperial  y lo trajeron a la capital. Cuando el barco se acercaba por el estrecho a la ciudad, fueron con antorchas por el emperador y el senado para recibir la  sagrada reliquia, la cual acompañaron hasta Santa Sofía. Hicieron una vigilia y por la mañana lo llevaron nuevamente a la Iglesia de los Santos Apóstoles, el día trece de este mes**. Su Sínaxis se celebra en los Santos Apóstoles Grandes antes mencionados.
El día 2 de Junio conmemoramos su santa dormición en el Señor. 


NOTAS: 

* Nicéforo, del griego "Νικηφόρος", [Nikifóros]: "Νικη-" (Victoria) y "-φόρος", (que trae, portador).

** Algunos Sinaxarios señalan que esto tuvo lugar en el año 846 d.C.

 

 

 

 

Apolitiquio tono 3º  (MODELO: "Θείας πίστεως", [Ζías písteos], "De la fe Divina")

 
Ἀπολυτίκιον. Ἦχος γ’. Θείας πίστεως.

 
Θήκη ἔνθεος, καὶ ζωῆς πλήρης, ἀναδέδεικται, τῇ Ἐκκλησίᾳ, ἡ σορὸς τῶν μυριπνόων λειψάνων σου· ἧς τῇ σεπτῇ κομιδῇ κομιζόμεθα, τὰς δωρεὰς Νικηφόρε τοῦ Πνεύματος. Πάτερ Ὅσιε, Χριστὸν τὸν Θεὸν ἱκέτευε, δωρήσασθαι ἡμῖν τὸ μέγα ἔλεος.

Apolitiuio tono 3º

Tu inspirada confesión obtuvo la victoria de la Iglesia, oh santo Jerarca Nicéforo. Sufriste un exilio injusto por reverencia al icono de Dios el Logos. Oh Venerable Padre, ruega a Cristo nuestro Dios para que nos conceda su gran misericordia.

 

 

 

Condaquio tono 4º

Recibiste de Dios la corona del vencedor: salva a los que te veneran fielmente, como jerarca y maestro de Cristo

 

Κοντάκιον. Ἦχος γ’. Θείας πίστεως.

 
Τὴν ψυχήν σου τέθεικας, ὑπὲρ τῆς ποίμνης σου Πάτερ, καὶ αὐτῇ τὸ ἄδολον, τῆς εὐσεβείας ἐνέθου· ὅθεν σου, τὴν τῶν λειψάνων λάρνακα θείαν, χαίρουσα, καθυποδέχεται καὶ κραυγάζει· σύ μου καύχημα καὶ σκέπη, ὦ Νικηφόρε, ὁμολογίας λαμπτήρ.


Μεγαλυνάριον.

 
Χάρις πλουσιόδωρος δαψιλῶς, πρόεισι τῷ κόσμῳ, ὥσπερ ῥεῖθρον ἐκ τῆς Ἐδέμ, ἐκ τῶν σῶν λειψάνων, καὶ ἄρδει Νικηφόρε, ἀεὶ τῆς Ἐκκλησίας, ἅπαν ἀνάστημα.

Fuentes consultadas: apostoliki-diakonia.gr, diakonima.gr, synaxarion.gr, byzmusic.gr