Versos: "Jordán aquí no se refiere al río, sino al atleta de Cristo, en estos últimos días."
El bendito Jordán era de Trebisonda. Era un calderero casado de cuarenta años, del distrito de Gálata de Constantinopla. En la víspera de la fiesta de la Recepción de Nuestro Señor (2 de febrero), Jordan jugaba a las cartas con algunos musulmanes que eran compañeros y colegas artesanos.
Eran deportistas y bromeaban en su taller que estaba ubicado en un lugar llamado "Sultan Bayezid". Uno de los musulmanes se burló en griego y dijo: “¡Oh, roñoso San Nicolás, ayúdame a ganar!” Jordan respondió a esta observación llamando en broma a su profeta musulmán, Mohammad, de la misma manera. En este punto, cada uno de sus compañeros se fue por su cuenta.
Sin embargo, a la mañana siguiente, uno de ellos tomó medidas para iniciar una acción contra Jordán, quejándose de que había insultado a su profeta y a su religión,
y por lo tanto, merecía la muerte. Cuando Jordan escuchó la noticia de
esta acusación, él tomó medidas. Se escondió en la casa de un prominente
agareno.
 |
| Ο Αγιος Γιορδανης, [O Ayios Yiordanis], el Santo Jordán |
Pero los turcos promulgaron otro feftan (orden) declarando que
"si algún turco ofreciera refugio a cualquier cristiano que habla
malvadamente a Mahoma, ese turco podría ser castigado como un infiel".
Debido a este decreto, los simpatizantes de Jordán se vieron obligados a
entregarlo al visir (juez) y declarar que había criticado a Mohammed.
El visir instó a Jordán:
“Hombre, según su testimonio, debes perder la cabeza o convertirte en
musulmán. Si te conviertes en musulmán, te estimaré mucho”. El visir
dijo tales palabras a Jordán
porque lo había conocido antes del cargo. Entonces Jordan gritó en voz
alta: “No voy a negar a mi más dulce Jesucristo; porque yo creo y
confieso que es el verdadero Dios. Solo solicito de usted una concesión:
que me conceda permiso para ir a mi tienda y cerrar mis cuentas, porque
tengo que pagar y cobrar algunas deudas. Después de que haya concluido
mis asuntos, que prevalezca su voluntad"
 |
| Los Santos Gloriosos Nuevos Mártires. Icono portable. Santo Monasterio de San Pablo Xiropotamu, Monte Atos |
.
Acto seguido, el visir ordenó al prefecto que acompañara a Jordán a su tienda, de acuerdo con su solicitud, y luego le cortara la cabeza. Jordán fue y resolvió sus cuentas con sus socios. Luego recibió el perdón final por parte de los otros cristianos. Por el bien de su alma, también legó sus posesiones a la Iglesia, a los monasterios y los huérfanos. Luego fue llevado para ser decapitado. Jordán correteó alegremente por las calles. Esto nos recuerda al salmo 42 (- 41 latino-), "Como el ciervo brama por las corrientes de las aguas, así clama por ti, oh Dios, el alma mía". Jordán también dio gracias a Dios porque le otorgó este anhelado martirio. El mártir, una vez más, pidió perdón a jóvenes y mayores por igual, a todos los que se iba encontrando en su camino.
 |
| "Ο Άγιος Ιορδάνης ο εκ Τραπεζούντας". [O Ayios Iordánis o ek Trapessúndas] |
Todos se asombraron al contemplar al bendito Jordán. No temía, ni retrocedía, ni se alteraba su expresión facial en lo más mínimo. De hecho, siguió el camino bastante alegremente. Cuando llegaron a Kioutsouk-Karamani (Kutzuk Karaman), el prefecto se inclinó para cortar la cabeza a Jordán. Entonces, de repente, un sargento del visir llegó y le susurró al mártir: "El visir te envía este mensaje: se ha compadecido de tu vida. Solo debes pronunciar una palabra ahora, para que parezca que te has convertido en musulmán, y después serías libre de ir a donde quieras, e incluso de reanudar tu vida como cristiano".
El mártir respondió: “Se lo agradezco al visir; pero lo que él propone nunca lo haré". Con esta declaración, el bendito Jordán inclinó la cabeza, y el verdugo asestó su golpe de espada. Era el año 1650.
Después de la ejecución, esa misma noche, los familiares y amigos de Jordán que estaban en ese distrito, recogieron sus santos restos. Esto, por supuesto, solo se logró después de pagar a las autoridades musulmanas una suma exorbitante. Los cristianos entonces con honores enterraron las veneradas reliquias de San Jordán en un lugar llamado Beyoglu (Karakoy), para la gloria de Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo. Amén.
El mártir respondió: “Se lo agradezco al visir; pero lo que él propone nunca lo haré". Con esta declaración, el bendito Jordán inclinó la cabeza, y el verdugo asestó su golpe de espada. Era el año 1650.
Después de la ejecución, esa misma noche, los familiares y amigos de Jordán que estaban en ese distrito, recogieron sus santos restos. Esto, por supuesto, solo se logró después de pagar a las autoridades musulmanas una suma exorbitante. Los cristianos entonces con honores enterraron las veneradas reliquias de San Jordán en un lugar llamado Beyoglu (Karakoy), para la gloria de Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo. Amén.
Fuentes consultadas: "Nuevo Martirologio" de San Nicodemo el Athonita., saint.gr, diakonima.gr
