Versos: "La mano de Teodoto, fue golpeada por la espada; dada a Dios, fue puesta en la mano de Dios y se secó".
En el séptimo Teodoto fue decapitado y se encontró estando en el cielo.
San Teodoto procedía de Ankara, Galacia, era comerciante de trigo y a la vez tenía la profesión de panadero. Estaba casado y era un hombre piadoso y misericordioso. Distribuía pan a los pobres y con frecuencia visitaba a los cristianos que estaban prisioneros, dándoles la comida que necesitaban. También tenía una posada, la cual utilizaba para ayudar a los perseguidos sin levantar sospechas. Ayudaba a los cristianos que se refugiaban en las montañas y recogía los cuerpos de los que habían muerto, enterrándolos debidamente.
La manía idólatra contra los cristianos se manifestó por el asesinato de un grupo de siete vírgenes cristianas. Fueron llevadas a juicio, torturadas y ridiculizadas por su fe en Cristo, y finalmente fueron arrojadas en un lago. *
 |
| San Teodoto |
Una de ellas, Santa Tecusa o Tekousa, se le apreció en un sueño a Teodoto y le dijo que recogiese sus cuerpos del lago y los enterrase. Por la noche Teodoto, hombre con coraje y cálida fe en Cristo, junto con un compañero fueron en busca de los cuerpos. Ayudados por un ángel, los encontraron, sacaron del lago los santos restos de las vírgenes y procedieron a su entierro. Pero su compañero denunció su acción ante el eparca Teotecno, quien inmediatamente le arrestó y le sometió a interrogación. Teodoto admitió su acción y el eparca dijo que los cristianos no respetan ninguna autoridad, y que son la gente más mezquina y despreciable de todos los hombres.
 |
Entonces Teodoto, iluminado por el Espíritu Santo, respondió: "Así es, eparca, los cristianos saben cuan despreciables son, porque sólo ellos son capaces de conocer la maravillosa majestuosidad incomparable de Dios y comprender el abismo de la enfermedad humana, cuando está desnuda de la gracia divina. Pero el último de los cristianos de quien Cristo haya tenido misericordia y lleve la corona de la eterna realeza, es superior y más brillante que los reyes paganos, quienes el día de mañana serán la vergüenza y la deshonra frente al incorruptible criterio de la justicia divina".
El eparca, lleno de ira ante las palabras de Teodoto, ordenó que le rasgasen el cuerpo. Soportó todos los sufrimientos como si estuviera en el cuerpo de otra persona, manteniendo su corazón concentrado en el Señor.
 |
El torturador, llenando todo su cuerpo de heridas y rompiéndole los dientes con una piedra, finalmente le decapitó. Cuando le llevaban para aplicarle esta acción final, muchos cristianos lloraron por él, pero San Teodoto les dijo: "Hermanos, no lloren por mí, sino glorifiquen a nuestro Señor Jesucristo, quien me ayudó a completar esta mortificación y a vencer a mi enemigo".
Habiendo dicho esto, colocó su cabeza en el bloque bajo la espada y fue decapitado en el año 303 d.C. Un sacerdote sepultó con honor el cuerpo de este mártir en una colina a las afueras de la ciudad. Más tarde, una iglesia fue construida en este lugar en el nombre de San Teodoto.
 |
| Martirio de San Teodoto de Ankara de Galacia |
HIMNO DE ALABANZA: SAN TEODOTO
Por San Nicolás Velimirovich
Cerca de Ancyra (Ankara), en una colina verde,
Allí, un grupo de cristianos perseguidos
Con una bendición, almorzaron.
Lo que es el sol, entre las estrellas brillantes,
En este grupo, ese Theodotos estaba,
Y junto a él, el presbítero Fronto.
Y Teodoto a Fronto habla:
Para una iglesia, este lugar es adecuado
¡Sobre las reliquias de los mártires honorables!
Fronto a Theodotos responde:
Te esfuerzas, el hombre más maravilloso,
Reliquias de los mártires, obtén para nosotros,
Una iglesia, construiremos fácilmente,
Este lugar, con una iglesia para adornar.
Teodoto, el todo maravilloso sonrió,
De su mano derecha, un anillo se quita,
Y al honorable Fronto se la da,
Y estas palabras, a él le habla:
Mi honorable palabra te doy y, el anillo, una prenda
Reliquias pronto procuraré
Y en este lugar para colocarlos!
Este Teodoto profetizando dijo:
Su propio sufrimiento, estaba profetizando,
Y por Cristo, su martirio,
Como dijo, así sucedió.
Allí fueron depositadas sus reliquias,
Y sobre ellos se edificó una iglesia,
De la victoria inmortal, un recuerdo maravilloso
Cerca de Ancyra, en una colina verde.
NOTA:
* La memoria de estas siete vírgenes cristianas martirizadas también se celebra el 18 de mayo. También entonces se nombra, aunque más brevemente, a San Teodoto. Algunos detalles del martirio pueden variar, debido al distinto sinaxario consultado.
Los sinaxarios y el apolitiquio o himno de despedida se refieren a San Teodoto como un jerarca (persona de una categoría superior y principal dentro de una organización, especialmente en el orden de la Iglesia). Es posible que desempeñase este cargo sobre los cristianos de la región de Ankara paralelamente con su profesión. Pero también existe la posibilidad de que haya sido confundido con otro que se llamase igual, que realmente sí que haya sido jerarca u obispo.
Por San Nicolás Velimirovich
Cerca de Ancyra (Ankara), en una colina verde,
Allí, un grupo de cristianos perseguidos
Con una bendición, almorzaron.
Lo que es el sol, entre las estrellas brillantes,
En este grupo, ese Theodotos estaba,
Y junto a él, el presbítero Fronto.
Y Teodoto a Fronto habla:
Para una iglesia, este lugar es adecuado
¡Sobre las reliquias de los mártires honorables!
Fronto a Theodotos responde:
Te esfuerzas, el hombre más maravilloso,
Reliquias de los mártires, obtén para nosotros,
Una iglesia, construiremos fácilmente,
Este lugar, con una iglesia para adornar.
Teodoto, el todo maravilloso sonrió,
De su mano derecha, un anillo se quita,
Y al honorable Fronto se la da,
Y estas palabras, a él le habla:
Mi honorable palabra te doy y, el anillo, una prenda
Reliquias pronto procuraré
Y en este lugar para colocarlos!
Este Teodoto profetizando dijo:
Su propio sufrimiento, estaba profetizando,
Y por Cristo, su martirio,
Como dijo, así sucedió.
Allí fueron depositadas sus reliquias,
Y sobre ellos se edificó una iglesia,
De la victoria inmortal, un recuerdo maravilloso
Cerca de Ancyra, en una colina verde.
NOTA:
* La memoria de estas siete vírgenes cristianas martirizadas también se celebra el 18 de mayo. También entonces se nombra, aunque más brevemente, a San Teodoto. Algunos detalles del martirio pueden variar, debido al distinto sinaxario consultado.
Los sinaxarios y el apolitiquio o himno de despedida se refieren a San Teodoto como un jerarca (persona de una categoría superior y principal dentro de una organización, especialmente en el orden de la Iglesia). Es posible que desempeñase este cargo sobre los cristianos de la región de Ankara paralelamente con su profesión. Pero también existe la posibilidad de que haya sido confundido con otro que se llamase igual, que realmente sí que haya sido jerarca u obispo.
Apolitiquio tono 3º (MODELO:"Θείας πίστεως", [Ζías písteos], "De la fe
Divina")
Ἀπολυτίκιον (Κατέβασμα) Ἦχος γ’. Θείας πίστεως.
Δόσιν ἔνθεον, καταπλουτήσας, τὴν τῆς χάριτος ἱερουργίαν, Ἱερομάρτυς τρισμάκαρ Θεόδοτε, καθάπερ δῶρα Θεῶ προσενήνοχας, τᾶς ἀριστείας τῶν θείων ἀγώνων σου. Πάτερ Ὅσιε, Χριστὸν τὸν Θεὸν ἱκέτευε, δωρήσασθαι ἠμὶν τὸ μέγα ἔλεος.
Apolitiquio tono 3º
Dios te enriqueció con el don del ministerio sagrado, oh bendito Jerarca Teodoto. Ofreciste las excelentes obras de tu lucha como regalos al Señor tu Dios. Oh, Venerable Padre, ruega a Cristo nuestro Dios que nos conceda Su gran misericordia.
Κοντάκιον. Ἦχος β’. Τοῖς τῶν αἱμάτων σου.
Τῶν
ἱερέων ἐν στάσει γενόμενος, τῶν Ἀθλοφόρων τοὺς τρόπους ἐζήλωσας, καὶ
στέφος διπλοῦν κομισάμενος, σὺν Ἀσωμάτοις χορεύεις Θεόδοτε, πρεσβεύων
ἀπαύστως, ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ἡμῶν.
Condaquio tono 2º
Oh, Sacerdote de Dios Teodoto, tú emulaste a los portadores de trofeos. Has recibido una doble corona, y estás regocijándote con los que no tienen cuerpo. Y tú intercedes por nuestras almas.
Fuente: saint.gr, diakonima.gr, serraikanea.gr
