"Como rosa de la espina de los judíos, el divino Constantino florece y muere".
Este santo era de Synnada (que era una ciudad grande y gloriosa en Frigia, honrada con el trono de un metropolitano, que tenía bajo su mando veinte obispos), y era de la raza judía. * Cuando era muy joven, seguía a su madre y vio a un cristiano que se persignaba la boca con la señal de la honorable Cruz cuando bostezaba. A partir de ese momento también haría lo mismo, a imitación del cristiano. No solo esto, sino que haría otros actos cristianos con ferviente fe. Por eso su rostro brillaba con un resplandor divino. Se le enseñó acerca de Dios junto con las doctrinas cristianas, y pasaba períodos de algunos días ayunando. Una vez, una niña judía se le abalanzó sobre él como una ramera. El Santo hizo la señal de la honorable Cruz, que le trajo la muerte, pero la resucitó de entre los muertos.
Guiado por una nube divina fue guiado a un monasterio llamado Phlouboute. ** Allí encontró hombres magníficos, que se aplicaron a la vida ascética para que las virtudes brillaran en ellos. Después de ser llevado al Abad del Monasterio, se ordenó traer una Cruz. Entonces el abad le ordenó venerarlo y besarlo. Cuando el Bendito besó el pie de la Cruz con temor y reverencia, entonces, ¡Oh maravilla! - toda la Cruz se inclinó sobre su venerable cabeza, y en ella estaba marcada la forma de la Cruz. Esto permaneció siempre en su cabeza hasta que reposó.
Este santo era de Synnada (que era una ciudad grande y gloriosa en Frigia, honrada con el trono de un metropolitano, que tenía bajo su mando veinte obispos), y era de la raza judía. * Cuando era muy joven, seguía a su madre y vio a un cristiano que se persignaba la boca con la señal de la honorable Cruz cuando bostezaba. A partir de ese momento también haría lo mismo, a imitación del cristiano. No solo esto, sino que haría otros actos cristianos con ferviente fe. Por eso su rostro brillaba con un resplandor divino. Se le enseñó acerca de Dios junto con las doctrinas cristianas, y pasaba períodos de algunos días ayunando. Una vez, una niña judía se le abalanzó sobre él como una ramera. El Santo hizo la señal de la honorable Cruz, que le trajo la muerte, pero la resucitó de entre los muertos.
Guiado por una nube divina fue guiado a un monasterio llamado Phlouboute. ** Allí encontró hombres magníficos, que se aplicaron a la vida ascética para que las virtudes brillaran en ellos. Después de ser llevado al Abad del Monasterio, se ordenó traer una Cruz. Entonces el abad le ordenó venerarlo y besarlo. Cuando el Bendito besó el pie de la Cruz con temor y reverencia, entonces, ¡Oh maravilla! - toda la Cruz se inclinó sobre su venerable cabeza, y en ella estaba marcada la forma de la Cruz. Esto permaneció siempre en su cabeza hasta que reposó.
Luego, después de recibir el santo bautismo, fue nombrado Constantino. *** A esto le siguió algo maravilloso. En la losa de piedra en la que se encontraba, después de salir de la fuente sagrada, sus huellas causaron una impresión increíble. A esto le siguieron sus batallas espirituales, de las cuales salió victorioso el renombrado, y superó a todos los monjes del monasterio en arduo trabajo y ascetismo. Su ocupación consistía en la obra del apóstol Pablo, pues cosía pieles de cuero y confeccionaba tiendas. Cuando oraba, toda el área se volvía fragante. Cuando iba a la iglesia, las puertas del templo se abrían por su palabra. Por la extrema pureza que tenía, pudo ver noéticamente los pensamientos ocultos de los hermanos.
Más tarde se retiró y fue al monte Olimpo. **** De allí se fue a Myra de Licia. Luego fue a Chipre y de Chipre a Attaleia. Allí cruzó a pie un río que era tan profundo y ancho que se necesitaba un bote para cruzarlo. Habiendo caminado por muchas tierras, ***** volvió de nuevo al Olimpo. Allí pasó cuarenta días no solo en ayuno, sino que se metió en un pozo hasta la cintura. Después de esto, fue ordenado presbítero en contra de su voluntad. Luego partió hacia Atroa, siempre aferrado a sus luchas ascéticas. También sabía de su muerte ocho años antes. Y habiendo cumplido su vida, partió al Señor, habiendo claramente revelado de antemano todo lo que le pertenecía. ******
NOTAS:
* Su vida anónima fue escrita poco después de su muerte, durante el reinado del emperador León VI (886-912), y nos dice mucho sobre los judíos de la época en el área de Nicea.
** Esto fue en Nicea. Permaneció allí durante aproximadamente doce años.
*** En honor al Emperador Constantino el Grande, quien también fue convertido por un milagro de la Cruz.
**** Puso sus esfuerzos en la conversión de judíos en el área más amplia de Nicea pero, después de recibir amenazas de la comunidad judía, partió hacia el Olimpo de Bitinia con el deseo de llevar una vida monástica.
***** Entre los años 883-886 viajó a Constantinopla, conoció al emperador Basilio I y se esforzó por reconciliarlo con su hijo León, futuro emperador León VI (886-912), quien fue acusado de conspiración.
****** Murió el 26 de diciembre de algún año después del 896.
Apolytikion en el cuarto tono
Con los ríos de tus lágrimas, has hecho fértil el árido desierto. A través de suspiros de dolor desde lo más profundo de ti, tus labores han dado frutos cien veces mayores. Por tus milagros te has convertido en una luz que brilla sobre el mundo. Oh Constantino, nuestro Santo Padre, ruega a Cristo nuestro Dios, que salve nuestras almas.
Más tarde se retiró y fue al monte Olimpo. **** De allí se fue a Myra de Licia. Luego fue a Chipre y de Chipre a Attaleia. Allí cruzó a pie un río que era tan profundo y ancho que se necesitaba un bote para cruzarlo. Habiendo caminado por muchas tierras, ***** volvió de nuevo al Olimpo. Allí pasó cuarenta días no solo en ayuno, sino que se metió en un pozo hasta la cintura. Después de esto, fue ordenado presbítero en contra de su voluntad. Luego partió hacia Atroa, siempre aferrado a sus luchas ascéticas. También sabía de su muerte ocho años antes. Y habiendo cumplido su vida, partió al Señor, habiendo claramente revelado de antemano todo lo que le pertenecía. ******
NOTAS:
* Su vida anónima fue escrita poco después de su muerte, durante el reinado del emperador León VI (886-912), y nos dice mucho sobre los judíos de la época en el área de Nicea.
** Esto fue en Nicea. Permaneció allí durante aproximadamente doce años.
*** En honor al Emperador Constantino el Grande, quien también fue convertido por un milagro de la Cruz.
**** Puso sus esfuerzos en la conversión de judíos en el área más amplia de Nicea pero, después de recibir amenazas de la comunidad judía, partió hacia el Olimpo de Bitinia con el deseo de llevar una vida monástica.
***** Entre los años 883-886 viajó a Constantinopla, conoció al emperador Basilio I y se esforzó por reconciliarlo con su hijo León, futuro emperador León VI (886-912), quien fue acusado de conspiración.
****** Murió el 26 de diciembre de algún año después del 896.
Apolytikion en el cuarto tono
Con los ríos de tus lágrimas, has hecho fértil el árido desierto. A través de suspiros de dolor desde lo más profundo de ti, tus labores han dado frutos cien veces mayores. Por tus milagros te has convertido en una luz que brilla sobre el mundo. Oh Constantino, nuestro Santo Padre, ruega a Cristo nuestro Dios, que salve nuestras almas.
Fuentes consultadas: mystagogyresourcecenter.com, saint.gr